Inklingo

hotel

oh-TELoˈtel

hotel znaczy hotel po hiszpańsku (Miejsce zapewniające zakwaterowanie, posiłki i inne usługi dla podróżnych.).

hotel

Wysoki, kolorowy, wielopiętrowy budynek z wieloma oknami i dużym, zachęcającym wejściem, wyraźnie reprezentujący miejsce pobytu dla podróżnych.

📝 W użyciu

Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.

A1

Zarezerwowałem pokój w hotelu blisko plaży.

¿A qué hora es el check-out del hotel?

A1

O której godzinie jest wymeldowanie z hotelu?

El hotel tiene piscina y un restaurante excelente.

A2

Hotel ma basen i doskonałą restaurację.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • hotel de lujohotel luksusowy
  • reservar un hotelzarezerwować hotel
  • estancia en un hotelpobyt w hotelu
  • cadena de hotelessieć hoteli

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: hotel

Pytanie 1 z 1

Które wyrażenie poprawnie mówi 'nowoczesny hotel'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
hotelero(hotelowy / hotelarz)Przymiotnik / Rzeczownik
hotelería(branża hotelarska)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo to zostało zapożyczone z francuskiego 'hôtel', które pierwotnie oznaczało dużą prywatną rezydencję lub dwór. Francuskie słowo pochodzi od łacińskiego 'hospitale', oznaczającego miejsce dla gości. Jest to ten sam rdzeń co polskie słowa 'szpital' i 'gościnność'.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: hôtelItalian: hotelPortuguese: hotelEnglish: hotel

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'hotel' to zawsze słowo rodzaju męskiego?

Tak, zawsze! Mimo że nie kończy się na typowe męskie '-o', 'hotel' to rzeczownik rodzaju męskiego. Dlatego zawsze powinieneś mówić 'el hotel' (the hotel) i 'un hotel' (a hotel).

Jaka jest różnica między 'hotel' a 'hostal' w języku hiszpańskim?

'Hotel' to zazwyczaj większy obiekt z większą liczbą usług, takich jak prywatne łazienki, restauracje i baseny. 'Hostal' (zwróć uwagę na 'a') to zazwyczaj mniejsza, bardziej budżetowa opcja, czasami z pokojami wieloosobowymi, podobna do polskiego 'hostelu' lub 'pensjonatu'.