Inklingo

podéis

poh-DEH-eespoˈðei̯s

podéis znaczy wy możecie po hiszpańsku (liczba mnoga, nieformalne, używane w Hiszpanii).

wy możecie, jesteście w stanie

Również: wy możecie (zezwolenie)
Czasownik (forma odmieniona)A1irregular (o>ue, but vosotros is an exception) er
SpainLatin America
Ilustracja z kolorowej książki dla dzieci, przedstawiająca dwójkę radosnych dzieci stojących razem na szczycie małego, kolorowego wzgórza, symbolizująca ich udaną zdolność do dotarcia na szczyt.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 W użyciu

¿Podéis ayudarme con estas cajas, por favor?

A1

Czy możecie mi pomóc z tymi pudełkami, proszę?

Si termináis pronto, podéis salir a jugar.

A2

Jeśli skończycie wcześnie, możecie wyjść się pobawić.

Sé que podéis ganar el partido si os esforzáis.

B1

Wiem, że możecie wygrać mecz, jeśli będziecie się starać.

Powiązania słów

Synonimy

  • ser capaz de (być zdolnym do)
  • tener la habilidad de (mieć umiejętność do)

Antonimy

  • ser imposible (być niemożliwym)

Częste kolokacje

  • No podéis quejarosNie możecie narzekać
  • Podéis entrarMożecie wejść

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: podéis

Pytanie 1 z 2

Który region hiszpańskojęzyczny najczęściej używa formy 'podéis'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
soistraéis
📚 Etymologia

Czasownik 'poder' pochodzi od łacińskiego czasownika *posse*, oznaczającego 'być w stanie'. Konkretna forma 'podéis' wyewoluowała na Półwyspie Iberyjskim (Hiszpania) jako sposób nieformalnego zwracania się do grup.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: podeisFrench: pouvoir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'podéis' wymawia się inaczej niż inne końcówki 'ei'?

Zazwyczaj nie. Wymawia się to jako 'poh-DEH-ees', z akcentem na 'e'. Zapisany akcent nad 'e' dokładnie wskazuje, gdzie należy położyć nacisk.

Dlaczego 'podéis' jest nieregularne, ale nie ma zmiany samogłoski 'ue'?

Jest nieregularne, ponieważ cały czasownik 'poder' jest nieregularny, ale formy 'vosotros' i 'nosotros' są specjalnymi wyjątkami. Są to jedyne formy czasu teraźniejszego, które zachowują oryginalną samogłoskę ('o') zamiast zmieniać ją na 'ue'.