sra.
“sra.” znaczy “Pani” po hiszpańsku (Tytuł używany przed nazwiskiem zamężnej kobiety.).
📝 W użyciu
La Sra. García es la directora del colegio.
A1Pani García jest dyrektorką szkoły.
Por favor, envíe el paquete a la Sra. Chen.
A2Proszę wysłać paczkę do Pani Chen.
Asunto: Invitación para la Sra. Morales.
A1Temat: Zaproszenie dla Pani Morales.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: sra.
Pytanie 1 z 1
Mówisz O swojej szefowej, Elenie Soto. Jak byś się do niej odniosła?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
„Sra.” to skrót od „señora”, formy żeńskiej od „señor”. Pochodzi od łacińskiego słowa „senior”, które oznacza „starszy”. Był to sposób na okazanie szacunku starszym, ważniejszym osobom.
Pierwsze odnotowanie: The word 'señor' has been used since the Middle Ages. The abbreviation 'sra.' became standard with the spread of formal letter writing and printing.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „Sra.” a „Srta.”?
„Sra.” (señora) jest dla zamężnych kobiet lub ogólnie dla każdej dorosłej kobiety. „Srta.” (señorita) jest dla młodej, niezamężnej kobiety. We współczesnym hiszpańskim, szczególnie w środowisku zawodowym, „Sra.” jest często używane dla wszystkich dorosłych kobiet jako pełnoprawny domyślny tytuł, podobnie jak „Ms.” w języku angielskim. W razie wątpliwości „Sra.” jest bezpieczniejszym wyborem.
Czy muszę zawsze pisać „sra.” wielką literą?
Tak, ponieważ jest to tytuł używany przed nazwiskiem, zawsze pisze się go wielką literą, tak jak pisze się „Mrs.” w „Mrs. Smith”.
Czy mogę użyć „Sra.” bez nazwiska?
W piśmie „Sra.” jest prawie zawsze poprzedzone nazwiskiem. Podczas mówienia użyłbyś pełnego słowa „señora” samo przez się, aby zwrócić uwagę kobiety, podobnie jak mówienie „Ma'am” lub „Excuse me, miss” w języku angielskim.