superstición
“superstición” znaczy “przesąd” po hiszpańsku (wiara w nadprzyrodzone szczęście lub złe omeny).
przesąd
Również: mit
📝 W użyciu
Romper un espejo es una superstición muy antigua.
A2Rozbicie lustra to bardzo stary przesąd.
No soy una persona de muchas supersticiones, pero no paso bajo escaleras.
B1Nie jestem osobą przesądną, ale nie przechodzę pod drabinami.
La ciencia a veces lucha contra la superstición popular.
B2Nauka czasem walczy z ludowym przesądem.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "superstición" po hiszpańsku:
przesąd→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: superstición
Pytanie 1 z 3
Która z poniższych form jest poprawną liczbą mnogą?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'superstitio', które pierwotnie oznaczało 'stanie nad' czymś w stanie podziwu, strachu lub religijnego lęku.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'superstición' odnosi się do wierzeń religijnych?
Generalnie nie. Użycie tego słowa w odniesieniu do religii może być postrzegane jako brak szacunku. Jest ono używane głównie w odniesieniu do wierzeń ludowych, takich jak talizmany czy pechowe liczby.
Jak opisać osobę, która wierzy w takie rzeczy?
Użyj przymiotnika 'supersticioso' dla mężczyzny lub 'supersticiosa' dla kobiety.
Czy jest to słowo formalne czy nieformalne?
Jest to słowo neutralne. Możesz go używać w książce naukowej lub podczas rozmowy z przyjacielem o czarnych kotach.