Wczytywanie narzędzi tłumaczeniowych i audio…

¿Quién se comió la última croqueta de mi abuela? Un misterio en la cocina española.

Kto zjadł ostatni krokiet mojej babci? Kuchenna zagadka w hiszpańskim stylu.

Dotknij dowolnego słowa, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie. Użyj przycisków odtwarzania, aby posłuchać historii podczas czytania.

Ilustracja do akapitu 1

Hoy es domingo. Estoy en la casa de mi abuela. Toda mi familia está aquí: mi mamá, mi papá y mi hermano Pablo. La comida de la abuela es fantástica.

Ilustracja do akapitu 2

En la mesa hay un plato con croquetas. Las croquetas de mi abuela son las mejores. Miro el plato. Solo hay una croqueta. La última croqueta. Es para mí.

Ilustracja do akapitu 3

Voy al baño. Cuando regreso a la mesa… ¡la croqueta no está! El plato está vacío.

Ilustracja do akapitu 4

Empieza el misterio. ¿Quién se comió la última croqueta?

Ilustracja do akapitu 5

Pregunto a mi mamá: —Mamá, ¿tú comiste la croqueta? —No —dice mi mamá—. Yo bebo agua.

Ilustracja do akapitu 6

Pregunto a mi papá: —Papá, ¿tú comiste la croqueta? —No —dice mi papá—. Yo leo el periódico.

Ilustracja do akapitu 7

Pregunto a mi hermano: —Pablo, ¿tú comiste la croqueta? —No —dice mi hermano—. Yo miro mi teléfono.

Ilustracja do akapitu 8

Miro a mi abuela. Ella no dice nada. Solo sonríe. Es un gran misterio, pero creo que mi abuela tiene la respuesta.