Jak powiedzieć "anty-" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “anty-” to “anti” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Necesito comprar un programa antivirus para mi ordenador.
Muszę kupić program antywirusowy do mojego komputera.
Mi postura es totalmente anti-guerra.
Moje stanowisko jest całkowicie antywojenne.
Ella siempre ha sido muy anti, no le gusta nada lo popular.
Ona zawsze była bardzo 'przeciw', nie lubi niczego popularnego.
Zasada podwójnego 'r'
Kiedy dodajesz 'anti' do słowa zaczynającego się na 'r', musisz podwoić 'r', aby zachować mocny dźwięk (np. anti + robo = antirrobo).
Bez spacji
W języku hiszpańskim ten początek słowa jest zazwyczaj łączony bezpośrednio z następnym słowem bez spacji lub myślnika (np. 'antivirus', a nie 'anti virus').
Nadmierne użycie myślnika
Błąd: “Używanie myślnika jak w 'anti-social'.”
Poprawka: Napisz to jako jedno słowo: 'antisocial'. Myślnik używasz tylko wtedy, gdy następne słowo zaczyna się wielką literą (jak 'anti-Trump').
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.