Jak powiedzieć "obserwowanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “obserwowanie” to “espiando” — B1 poziom.
Przykłady
Creo que el vecino nos está espiando desde su balcón.
Myślę, że sąsiad szpieguje nas ze swojego balkonu.
Ella pasó la tarde espiando a los pájaros en el jardín.
Ona spędziła popołudnie obserwując ptaki w ogrodzie.
Siguieron espiando a pesar de que sabían que estaba mal.
Oni dalej szpiegowali, mimo że wiedzieli, że to złe.
Czynność zakończona na '-ando'
To jest forma czasownika odpowiadająca polskiemu imiesłowowi przysłówkowemu współczesnemu (np. 'robiąc'). Używa się jej z czasownikiem 'estar' (być), aby pokazać, że czynność dzieje się w danej chwili.
Ukryte akcenty
Chociaż 'espiando' nie ma znaku akcentu, wiele innych form tego czasownika (jak 'espío') ma go, aby utrzymać mocny dźwięk 'i'.
Brak czasownika posiłkowego
Błąd: “Ja szpiegując mojego kota.”
Poprawka: Ja jestem szpiegując mojego kota. Potrzebne jest słowo takie jak 'estoy' (jestem) przed 'espiando', aby utworzyć pełne zdanie.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.