espiando
“espiando” znaczy “szpiegowanie” po hiszpańsku (potajemne obserwowanie kogoś).
szpiegowanie
Również: obserwowanie, zaglądanie
📝 W użyciu
Creo que el vecino nos está espiando desde su balcón.
A2Myślę, że sąsiad szpieguje nas ze swojego balkonu.
Ella pasó la tarde espiando a los pájaros en el jardín.
B1Ona spędziła popołudnie obserwując ptaki w ogrodzie.
Siguieron espiando a pesar de que sabían que estaba mal.
B2Oni dalej szpiegowali, mimo że wiedzieli, że to złe.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: espiando
Pytanie 1 z 2
Które zdanie oznacza 'Oni nas szpiegują'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od starogermańskiego słowa 'spehôn', które oznaczało 'patrzeć' lub 'obserwować'. Przeszło przez łacinę i starofrancuski, zanim stało się hiszpańskim słowem, którego używamy dzisiaj.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'espiando' jest używane w kontekście hakowania komputerów?
Tak, może być używane do opisania kogoś, kto 'szpieguje' dane lub działania cyfrowe, tak samo jak w języku angielskim.
Czy 'espiando' zawsze oznacza coś złego?
Zazwyczaj tak, ponieważ sugeruje robienie czegoś bez pozwolenia. Jednak może być używane żartobliwie między przyjaciółmi.