Jak powiedzieć "przejrzany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przejrzany” to “revisado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
adjectiveA2

Przykłady
El motor ya está revisado y funciona bien.
Silnik jest już sprawdzony i działa dobrze.
He entregado el documento revisado al jefe.
Dostarczyłem poprawiony dokument szefowi.
Dopasowanie rodzaju
Ponieważ to słowo opisuje rzeczownik, musi się z nim zgadzać pod względem rodzaju. Użyj 'revisado' dla rzeczowników rodzaju męskiego (el coche) i 'revisada' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego (la tarea).
Revisado vs. Visto
Błąd: “Używanie 'visto' (widziany), gdy masz na myśli dokładną inspekcję czegoś.”
Poprawka: Użyj 'revisado' dla dokładnego sprawdzenia; 'visto' oznacza tylko tyle, że coś zostało zauważone.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.