Jak powiedzieć "rozpływa się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozpływa się” to “desaparece” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El mago toca la caja y el conejo desaparece.
Iluzjonista dotyka pudełka i królik znika.
Si usted no paga la multa, el descuento desaparece.
Jeśli Pan/Pani nie zapłaci grzywny, zniżka przepada.
Ella siempre desaparece cuando llega el momento de limpiar.
Ona zawsze znika, gdy przychodzi czas sprzątania.
Kto wykonuje czynność?
Forma 'desaparece' jest używana, gdy podmiot jest w liczbie pojedynczej: 'on', 'ona', 'ono' lub forma grzecznościowa 'Pan/Pani' (usted). Przykład: 'El problema desaparece' (Problem znika).
Skup się na przedrostku
Przedrostek 'des-' oznacza przeciwieństwo słowa bazowego. Ponieważ 'aparecer' oznacza 'pojawiać się', 'desaparecer' oznacza 'nie-pojawiać się' lub 'znikać'.
Mylenie formy 'Yo'
Błąd: “Mówienie 'Yo desapareco' zamiast 'Yo desaparezco'.”
Poprawka: Czasownik jest nieco nieregularny w pierwszej osobie liczby pojedynczej (ja). Pamiętaj o dźwięku 'z': 'Yo desaparezco'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.