Conjugação de delatar no Condicional

Quando usar o Condicional

Use o futuro do pretérito de 'delatar' para situações hipotéticas ('denunciaria'), pedidos educados ou ações futuras de uma perspectiva passada. Por exemplo, 'Yo delataría al culpable si tuviera pruebas.' (Eu denunciaria o culpado se tivesse provas.) ou '¿Delatarías a tu amigo?' (Você denunciaria seu amigo?).

Notas sobre delatar no Condicional

Delatar é regular no futuro do pretérito. O radical é o infinitivo 'delatar', e as terminações são as terminações padrão do futuro do pretérito.

Frases de exemplo

• Yo delataría al ladrón si lo viera.

  Eu denunciaria o ladrão se o visse.

  yo

• ¿Tú delatarías a tu jefe por eso?

  Você denunciaria seu chefe por isso?

  tú

• Él delataría la verdad si le pagaran.

  Ele denunciaria a verdade se lhe pagassem.

  él/ella/usted

• Nosotros delataríamos la corrupción, pero tenemos miedo.

  Nós denunciaríamos a corrupção, mas temos medo.

  nosotros

• Ellos delatarían a sus colegas si supieran que son culpables.

  Eles denunciariam seus colegas se soubessem que eram culpados.

  ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

• Erro: Usar o futuro do pretérito para uma ação futura definida.

  Correto: Para uma ação futura certa, use o futuro do presente: 'Delataré' (Eu denunciarei), e não 'Delataría' (Eu denunciaria).

  Por quê: O futuro do pretérito expressa ações hipotéticas ou incertas, não eventos futuros garantidos.

• Erro: Confundir o futuro do pretérito com o pretérito imperfeito do subjuntivo.

  Correto: Embora relacionados em contextos hipotéticos, use o futuro do pretérito para a oração principal ('delataría') e o pretérito imperfeito do subjuntivo na oração 'se' ('si delatara').

  Por quê: Esses tempos verbais trabalham juntos em declarações hipotéticas do tipo 'se... então...' (por exemplo, 'Se eu o visse, eu o denunciaria').

Tempos relacionados