Conjugação de disimular no Imperfeito do subjuntivo
disimular — disfarçar
As formas disimulara ou disimulara são usadas para hipóteses e desejos passados.
Formas de disimular no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
Use o subjuntivo imperfeito com disimular para situações hipotéticas no passado, pedidos educados ou para expressar desejos que não foram realizados. Pense em 'Se eu disfarçasse...' ou 'Eu gostaria que você disfarçasse...'.
Notas sobre disimular no Imperfeito do subjuntivo
Disimular é regular no subjuntivo imperfeito. Você pode usar a terminação -ra ou -se (por exemplo, disimulara ou disimulase), mas a forma -ra é mais comum em muitas regiões.
Frases de exemplo
Si yo disimulara mi enfado, él no se daría cuenta.
Se eu disfarçasse minha raiva, ele não notaria.
yo
Me gustaría que tú disimularas mejor.
Eu gostaria que você disfarçasse melhor.
tú
Ojalá él disimulara su nerviosismo.
Eu queria que ele disfarçasse o nervosismo.
él/ella/usted
Nos pidieron que disimuláramos el error.
Eles nos pediram para encobrir o erro.
nosotros
Ellos actuarían si no disimularan la verdad.
Eles agiriam se não disfarçassem a verdade.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o imperfeito do indicativo em vez do subjuntivo imperfeito.
Correto: Para hipóteses ou desejos, use 'disimulara' ou 'disimulase', não 'disimulaba'.
Por quê: O modo subjuntivo é necessário para expressar dúvida, desejo ou situações hipotéticas.
Erro: Confundir as formas -ra e -se.
Correto: Ambas 'disimulara' e 'disimulase' estão corretas, mas muitas vezes uma é preferida regionalmente. Use 'disimulara' se tiver dúvidas.
Por quê: Embora ambas sejam gramaticalmente corretas, existem preferências regionais.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'disimular' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: disimulo
Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan descrevem disfarces atuais ou habituais.
Pretérito perfeito
yo: disimulé
Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon marcam ações completas de disfarçar.
Pretérito imperfeito
yo: disimulaba
Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban descrevem disfarces contínuos ou habituais no passado.
Futuro
yo: disimularé
Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán preveem ações futuras de disfarçar.
Condicional
yo: disimularía
Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían expressam disfarces hipotéticos.
Presente do subjuntivo
yo: disimule
Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen são as formas do presente do subjuntivo de disimular.
Imperativo afirmativo
yo: disimula
Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen são os comandos para disimular.
Imperativo negativo
yo: no disimules
No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen são os comandos negativos para disimular.