Inklingo
Uma ilustração em close-up de duas algemas de metal travadas juntas sobre uma superfície lisa.

Conjugação de esposar no Condicional

esposaralgemar

B1regular -ar★★
Resposta rápida:

O futuro do pretérito de 'esposar' (esposaría, esposarías) expressa ações hipotéticas ('alguemaria').

Formas de esposar no Condicional

yoesposaría
esposarías
él/ella/ustedesposaría
nosotrosesposaríamos
vosotrosesposaríais
ellos/ellas/ustedesesposarían

Quando usar o Condicional

Use o futuro do pretérito de 'esposar' para situações hipotéticas ('Eu o algemaria se ele confessasse'), pedidos educados ('Você algemaria esta pessoa?') ou ações futuras de uma perspectiva passada ('Ele disse que os algemaria').

Notas sobre esposar no Condicional

Esposar é regular no futuro do pretérito. O radical é o infinitivo completo 'esposar'.

Frases de exemplo

  • Yo esposaría al sospechoso si tuviera la autoridad.

    Eu algemaria o suspeito se tivesse autoridade.

    yo

  • Ellos dijeron que esposarían a todos los implicados.

    Eles disseram que algemariam todos os envolvidos.

    ellos/ellas/ustedes

  • ¿Tú me esposarías si pensaras que soy culpable?

    Você me algemaria se achasse que eu fosse culpado?

  • El oficial esposaría al hombre, pero se escapó.

    O oficial teria algemado o homem, mas ele escapou.

    él/ella/usted

Erros comuns

  • Erro: Usar o futuro do presente em vez do futuro do pretérito para situações hipotéticas.

    Correto: Para 'alguemaria' (hipotético), use o futuro do pretérito: 'esposaría'. O futuro do presente 'esposará' significa 'algemará'.

    Por quê: O modo condicional é especificamente para ações hipotéticas ou incertas, enquanto o futuro do presente indica certeza ou previsão.

  • Erro: Confundir o final do futuro do pretérito para 'yo' ('-ía') com outros finais verbais.

    Correto: A forma 'yo' é 'esposaría', não 'esposo' ou 'esposé'.

    Por quê: Este final verbal é consistente em todos os verbos em -ar, -er e -ir no futuro do pretérito.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'esposar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados