Conjugação de estropear no Imperfeito do subjuntivo
estropear — estragar ou quebrar
Use o pretérito imperfeito do subjuntivo estropeara/estropéara para hipotéticos ou desejos passados, como 'Si estropeara...' (Se eu quebrasse...)
Formas de estropear no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
O pretérito imperfeito do subjuntivo é usado para situações hipotéticas, desejos ou dúvidas no passado. Para 'estropear', você poderia dizer 'Si estropeara el juguete, me sentiría mal' (Se eu quebrasse o brinquedo, sentir-me-ia mal). Frequentemente aparece em orações condicionais ('se') ou após expressões de desejo ou dúvida relacionadas ao passado.
Notas sobre estropear no Imperfeito do subjuntivo
Estropear é regular no pretérito imperfeito do subjuntivo. Ambas as formas -ra e -se existem (por exemplo, estropeara e estropease), mas a forma -ra é mais comum.
Frases de exemplo
Ojalá no estropeara la comida.
Eu gostaria de não estar estragando a comida.
yo
Si estropearas el experimento, tendríamos que empezar de nuevo.
Se você estragasse o experimento, teríamos que recomeçar.
tú
El profesor actuaría como si el estudiante no hubiera estropeado el examen.
O professor agiria como se o aluno não tivesse estragado o exame.
él/ella/usted
Nos pidieron que no estropeáramos el jardín.
Eles nos pediram para não estragar o jardim.
nosotros
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito imperfeito do indicativo em vez do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Correto: Em orações condicionais iniciadas por 'si', use 'Si estropeara' e não 'Si estropeaba'.
Por quê: O pretérito imperfeito do subjuntivo é necessário para condições irreais ou hipotéticas no passado.
Erro: Confundir as formas -ra e -se.
Correto: Embora ambas sejam tecnicamente corretas, 'estropiera' é mais comum que 'estropiese'.
Por quê: Padrões de uso favorecem a forma -ra na maioria das regiões.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'estropear' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: estropeo
O presente estropeo, estropeas descreve ações ou hábitos atuais: 'Yo estropeo las plantas si no las riego' (Eu estrago as plantas se não as regar).
Pretérito perfeito
yo: estropeé
O pretérito de estropear é regular: estropeé, estropeaste, estropeó, estropeamos, estropeasteis, estropearon.
Pretérito imperfeito
yo: estropeaba
O pretérito imperfeito estropeaba, estropeabas descreve ações passadas contínuas ou habituais: 'Antes estropeaba mis juguetes' (Eu costumava quebrar meus brinquedos).
Futuro
yo: estropearé
O futuro estropearé, estropearás prevê ou assume que algo quebrará: 'El vaso se estropeará' (O copo quebrará).
Condicional
yo: estropearía
O condicional estropearía, estropearías expressa hipotéticos ('quebraria'): 'Si tuviera dinero, no estropearía el coche' (Se eu tivesse dinheiro, não estragaria o carro).
Presente do subjuntivo
yo: estropee
Use o presente do subjuntivo estropee, estropeen etc. para desejos, dúvidas e emoções: 'Espero que no estropees nada' (Espero que você não estrague nada).
Imperativo afirmativo
yo: estropea
Use o imperativo estropea, estropee, etc. para comandos diretos, como '¡Estropea el vaso!' (Quebre o copo!).
Imperativo negativo
yo: no estropees
Comandos negativos usam 'no' mais o presente do subjuntivo: 'no estropees' (não quebre).