Conjugação de otorgar no Pretérito perfeito
otorgar — conceder
O pretérito de 'otorgar' tem uma alteração ortográfica na forma 'yo' (otorgué), mas é regular nas demais.
Formas de otorgar no Pretérito perfeito
Quando usar o Pretérito perfeito
Use o pretérito quando uma concessão, prêmio ou permissão foi oficialmente concluída em um ponto específico do passado.
Notas sobre otorgar no Pretérito perfeito
Este verbo é um verbo '-gar'. Na forma 'yo', o 'g' muda para 'gu' (otorgué) para manter o som de 'g' forte antes do 'é'. Todas as outras formas são regulares. Em português, verbos terminados em '-gar' no pretérito perfeito simples (ex: 'chegar') têm a forma 'cheguei', que também apresenta a mudança para 'gu' para manter o som forte.
Frases de exemplo
Le otorgué el premio al mejor estudiante.
Concedi o prêmio ao melhor aluno.
yo
El juez otorgó la custodia a la madre.
O juiz concedeu a guarda à mãe.
él/ella/usted
Nos otorgaron una beca para estudiar en España.
Eles nos concederam uma bolsa de estudos para estudar na Espanha.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Escrever 'otorgé' em vez de 'otorgué'.
Correto: otorgué
Por quê: Sem o 'u', o 'g' soaria como um 'j' em espanhol (o-tor-hé). O 'u' preserva o som de 'g' forte.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'otorgar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: otorgo
O presente de 'otorgar' é regular: otorgo, otorgas, otorga, otorgamos, otorgáis, otorgan.
Pretérito imperfeito
yo: otorgaba
O imperfeito de 'otorgar' é completamente regular: otorgaba, otorgabas, otorgaba, otorgábamos, otorgabais, otorgaban.
Futuro
yo: otorgaré
O futuro de 'otorgar' é regular: otorgaré, otorgarás, otorgará, otorgaremos, otorgaréis, otorgarán.
Condicional
yo: otorgaría
O condicional de 'otorgar' é regular: otorgaría, otorgarías, otorgaría, otorgaríamos, otorgaríais, otorgarían.
Presente do subjuntivo
yo: otorgue
O presente do subjuntivo de 'otorgar' exige uma alteração ortográfica 'gu' em todas as formas: otorgue, otorgues, otorgue, otorguemos, otorguéis, otorguen.
Imperfeito do subjuntivo
yo: otorgara
O imperfeito do subjuntivo de 'otorgar' é regular (baseado no pretérito): otorgara, otorgaras, otorgara, otorgáramos, otorgarais, otorgaran.
Imperativo afirmativo
yo: otorga
O imperativo de 'otorgar' usa a forma regular 'tú' (otorga) e formas baseadas no subjuntivo para as outras (otorgue, otorguen).
Imperativo negativo
yo: no otorgues
O imperativo negativo de 'otorgar' sempre usa a alteração ortográfica 'gu': no otorgues, no otorgue, no otorguemos, no otorguéis, no otorguen.