Conjugação de recurrir no Condicional
recurrir — recorrer a
O condicional 'recurriría' é usado para hipóteses, pedidos educados ou futuro do pretérito.
Formas de recurrir no Condicional
Quando usar o Condicional
Use o condicional de 'recurrir' para situações hipotéticas ('Eu recorreria...', 'Ele recorreria a...'), pedidos educados, ou ao falar sobre um evento futuro de uma perspectiva passada. Por exemplo, 'Se eu fosse você, recorreria a um advogado.'
Notas sobre recurrir no Condicional
'Recurrir' é regular no tempo condicional. O radical é o infinitivo ('recurrir-') mais as terminações padrão do condicional.
Frases de exemplo
Si tuviera más tiempo, recurriría a todas las opciones.
Se eu tivesse mais tempo, recorreria a todas as opções.
yo
¿A quién recurrirías en una emergencia?
A quem você recorreria em uma emergência?
tú
Ella recurriría a su familia si necesitara dinero.
Ela recorreria à sua família se precisasse de dinheiro.
él/ella/usted
Ellos nos dijeron que recurrirían a la corte.
Eles nos disseram que recorreriam ao tribunal.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o subjuntivo imperfeito ('recurrira') em vez do condicional ('recurriría') para um resultado hipotético.
Correto: Use 'recurriría' na oração principal de uma frase hipotética: 'Si tuviera..., recurriría...'.
Por quê: O condicional descreve o resultado provável de uma situação hipotética.
Erro: Confundir o condicional com o futuro.
Correto: O condicional expressa resultados hipotéticos ('faria'), enquanto o futuro expressa certeza ('fará').
Por quê: Eles têm significados diferentes e são usados em contextos diferentes.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'recurrir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: recurro
O presente do indicativo 'recurro' é usado para ações habituais ou coisas que acontecem agora.
Pretérito perfeito
yo: recurrí
O pretérito perfeito simples de 'recurrir' é regular: 'recurrí', 'recurriste', 'recurrió', 'recorrimos', 'recurristeis', 'recurrieron'.
Pretérito imperfeito
yo: recurría
O pretérito imperfeito 'recurría' descreve ações passadas contínuas ou habituais de recorrer a algo/alguém.
Futuro
yo: recurriré
O futuro simples 'recurriré' expressa ações futuras ou probabilidade.
Presente do subjuntivo
yo: recurra
O subjuntivo presente 'recurra' é usado após expressões de dúvida, desejo ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: recurruriera
O subjuntivo imperfeito 'recurrira' ou 'recurrriera' é usado para hipóteses passadas ou pedidos educados.
Imperativo afirmativo
yo: recurre
Use 'recurre' (tú) e 'recurra' (usted) para comandos diretos com 'recurrir'.
Imperativo negativo
yo: no recurras
Use 'no recurras' (tú) e 'no recurra' (usted) para comandos negativos com 'recurrir'.