Conjugação de recurrir no Futuro
recurrir — recorrer a
O futuro simples 'recurriré' expressa ações futuras ou probabilidade.
Formas de recurrir no Futuro
Quando usar o Futuro
Use o futuro simples de 'recurrir' para falar sobre ações que definitivamente acontecerão no futuro, ou para expressar probabilidade ou conjectura sobre uma situação presente ou futura. Por exemplo, 'Se isso não funcionar, teremos que recorrer a um plano diferente.'
Notas sobre recurrir no Futuro
'Recurrir' é regular no futuro do indicativo. O radical é o infinitivo completo ('recurrir-') e você adiciona as terminações padrão do futuro.
Frases de exemplo
Si el problema persiste, recurriré a un especialista.
Se o problema persistir, recorrei a um especialista.
yo
En esa situación, ¿a quién recurrirás?
Nessa situação, a quem você recorrerá?
tú
El gobierno recurrirá a medidas extraordinarias si es necesario.
O governo recorrerá a medidas extraordinárias, se necessário.
él/ella/usted
Mañana recurrirán a la ayuda de los voluntarios.
Amanhã eles recorrerão aos voluntários para obter ajuda.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o presente 'recurro' em vez do futuro 'recurriré' para uma ação futura.
Correto: Use 'recurriré' para eventos futuros.
Por quê: O tempo presente refere-se a ações atuais ou habituais, enquanto o tempo futuro denota especificamente ações que acontecerão mais tarde.
Erro: Confundir o futuro simples com a construção 'ir + a + infinitivo'.
Correto: Embora 'va a recurrir' seja comum, o futuro simples 'recurrirá' também está correto e às vezes é mais formal.
Por quê: Ambas as construções expressam ações futuras, mas o futuro simples tem conjugações distintas.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'recurrir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: recurro
O presente do indicativo 'recurro' é usado para ações habituais ou coisas que acontecem agora.
Pretérito perfeito
yo: recurrí
O pretérito perfeito simples de 'recurrir' é regular: 'recurrí', 'recurriste', 'recurrió', 'recorrimos', 'recurristeis', 'recurrieron'.
Pretérito imperfeito
yo: recurría
O pretérito imperfeito 'recurría' descreve ações passadas contínuas ou habituais de recorrer a algo/alguém.
Condicional
yo: recurriría
O condicional 'recurriría' é usado para hipóteses, pedidos educados ou futuro do pretérito.
Presente do subjuntivo
yo: recurra
O subjuntivo presente 'recurra' é usado após expressões de dúvida, desejo ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: recurruriera
O subjuntivo imperfeito 'recurrira' ou 'recurrriera' é usado para hipóteses passadas ou pedidos educados.
Imperativo afirmativo
yo: recurre
Use 'recurre' (tú) e 'recurra' (usted) para comandos diretos com 'recurrir'.
Imperativo negativo
yo: no recurras
Use 'no recurras' (tú) e 'no recurra' (usted) para comandos negativos com 'recurrir'.