Conjugação de transcurrir no Pretérito imperfeito
transcurrir — passar
O pretérito imperfeito 'transcurría' descreve ações contínuas, habituais ou de fundo no passado.
Formas de transcurrir no Pretérito imperfeito
Quando usar o Pretérito imperfeito
Use o pretérito imperfeito de 'transcurrir' para descrever como o tempo estava passando continuamente no passado, maneiras habituais de passar o tempo, ou para preparar o cenário para outro evento passado.
Notas sobre transcurrir no Pretérito imperfeito
'Transcurrir' é regular no pretérito imperfeito do indicativo. Segue o padrão de conjugação padrão para verbos em '-ir'.
Frases de exemplo
Mientras transcurría la película, comíamos palomitas.
Enquanto o filme passava, estávamos comendo pipoca.
él/ella/usted
Antes, los días transcurrían más lentamente.
No passado, os dias costumavam passar mais devagar.
ellos/ellas/ustedes
Yo transcurría mis tardes jugando en la calle.
Eu passava as minhas tardes brincando na rua.
yo
Nosotros transcurríamos mucho tiempo esperando.
Nós passávamos muito tempo esperando.
nosotros
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito perfeito ('transcurrió') para descrições ou ações passadas contínuas.
Correto: Para contexto ou tempo contínuo no passado, use o pretérito imperfeito: 'Los años transcurrían'.
Por quê: O pretérito imperfeito estabelece o cenário ou descreve estados contínuos, enquanto o pretérito perfeito foca em eventos concluídos.
Erro: Confundir as formas 'yo' e 'él/ella/usted' ('transcurría').
Correto: Tanto 'yo' quanto 'él/ella/usted' usam 'transcurría'. O contexto dirá quem é o sujeito.
Por quê: Esta é uma característica regular do tempo pretérito imperfeito para verbos em '-ir', onde esses dois pronomes compartilham a mesma forma.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'transcurrir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: transcurro
O presente 'transcurre' descreve ações em andamento, hábitos ou verdades gerais sobre a passagem do tempo.
Pretérito perfeito
yo: transcurrí
O pretérito perfeito de transcurrir é regular: transcurrí, transcurriste, transcurrió, transcurrimos, transcurristeis, transcurrieron.
Futuro
yo: transcurriré
O futuro 'transcurrirá' indica ações futuras ou probabilidade sobre a passagem do tempo.
Condicional
yo: transcurriría
O condicional 'transcurriría' é para hipotéticos ('gostaria'), pedidos educados, ou futuro no passado.
Presente do subjuntivo
yo: transcurra
O presente do subjuntivo ('transcurra') expressa desejos, dúvidas, emoções e incertezas sobre o presente ou futuro.
Imperfeito do subjuntivo
yo: transcurriera
O pretérito imperfeito do subjuntivo ('transcurriera' ou 'transcurriera') é usado para hipotéticos passados, desejos ou incertezas.
Imperativo afirmativo
yo: transcurre
Use 'transcurre' (tú), 'transcurra' (usted), 'transcurramos' (nosotros), 'transcurran' (ustedes), 'transcurrid' (vosotros) para comandos diretos.
Imperativo negativo
yo: no transcurras
Comandos negativos usam 'no' + presente do subjuntivo: 'no transcurras' (tú), 'no transcurra' (usted), etc.