Inklingo
← Dicionário

catorce

kah-TOR-sehkaˈtoɾse

“catorce” significa “catorze” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

catorze

Também: 14
Um arranjo arrumado de catorze maçãs vermelhas sobre uma superfície branca lisa.

📝 Em Ação

Hay catorce estudiantes en mi clase.

A1

Há catorze alunos na minha turma.

Compré catorce manzanas en el mercado.

A1

Comprei catorze maçãs no mercado.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • catorce veces – catorze vezes
  • las catorce horas – 14:00 (usando o relógio de 24 horas)

catorze

Também: décimo quarto
Uma coleção de catorze bolas de gude azuis brilhantes agrupadas.

📝 Em Ação

Mi cumpleaños es el catorce de julio.

A1

Meu aniversário é dia catorze de julho.

El catorce es mi número de la suerte.

A2

Catorze é meu número da sorte.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • el catorce de febrero – 14 de fevereiro (Dia dos Namorados)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "catorce" em espanhol:

14→catorze→décimo quarto→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: catorce

Pergunta 1 de 1

Como se diz 'A prova é no dia 14'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
decimocuarto(décimo quarto (ordinal)) — Adjetivo
catorceavo(um catorze avos (fração)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'quattuordecim', que é uma combinação de 'quattuor' (quatro) e 'decem' (dez).

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: quatorzeItalian: quattordiciPortuguese: quatorze

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Catorce' muda se eu estiver falando de meninas (substantivos femininos)?

Não, 'catorce' é o mesmo para substantivos masculinos e femininos. Por exemplo: 'catorce niños' e 'catorce niñas'.

Como escrevo 14 em uma frase?

Você pode escrever os algarismos '14' ou a palavra 'catorce'. Em escrita formal, geralmente é melhor escrever a palavra por extenso.