Inklingo

creería

acreditaria?expressando um estado hipotético de confiança ou aceitação
Também:pensaria?sharing a softened or polite opinion

kre-eh-REE-ah

/kɾe.eˈɾia/
VerboB1regular in this tense er
neutral
Uma pessoa olhando para uma estrela brilhante e luminosa no céu com uma expressão pensativa e esperançosa.

Referência Rápida

gerundcreyendo
past Participlecreído
infinitivecreer

📝 Em Ação

Yo creería que es mejor salir temprano.

B1

Eu pensaria que é melhor sair cedo.

Si me lo dijeras tú, lo creería sin dudar.

B1

Se você me dissesse, eu acreditaria sem duvidar.

Cualquiera creería que son hermanos.

B2

Qualquer um pensaria que são irmãos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pensaría (pensaria)
  • imaginaría (imaginaria)

Antônimos

  • dudaría (duvidaria)
  • desconfiaría (desconfiaria)

Colocações Comuns

  • Yo creería que síEu pensaria que sim
  • Nadie lo creeríaNinguém acreditaria nisso

💡 Pontos gramaticais

A Forma do 'Would' (Condicional)

Esta palavra é uma forma específica do verbo 'creer'. Ela descreve o que alguém acreditaria ou pensaria se uma certa condição fosse cumprida. Em português, corresponde ao nosso Futuro do Pretérito (ex: 'acreditaria').

Múltiplos Sujeitos

Esta palavra exata 'creería' pode significar 'eu acreditaria' (yo) ou 'ele/ela acreditaria' (él/ella). Geralmente, você identifica qual é pelo restante da conversa, já que a forma é idêntica ao português para 'eu' e 'ele/ela' no condicional.

❌ Erros Comuns

Confundir 'Will' (Futuro) e 'Would' (Condicional)

Erro:Usar 'creería' para dizer 'Eu acreditarei' (I will believe).

Correção: Diga 'creeré' para 'Eu acreditarei' (Futuro Simples). Use 'creería' apenas para situações de 'acreditaria' (Condicional).

⭐ Dicas de uso

Soar Mais Educado

Se você quiser dar uma opinião sem parecer muito autoritário, use 'creería' em vez de 'creo' (eu acho). Isso faz você soar mais humilde e aberto a outras ideias, assim como em português.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescreyeran
yocreyera
creyeras
vosotroscreyerais
nosotroscreyéramos
él/ella/ustedcreyera

present

ellos/ellas/ustedescrean
yocrea
creas
vosotroscreáis
nosotroscreamos
él/ella/ustedcrea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescreyeron
yocreí
creíste
vosotroscreísteis
nosotroscreímos
él/ella/ustedcreyó

imperfect

ellos/ellas/ustedescreían
yocreía
creías
vosotroscreíais
nosotroscreíamos
él/ella/ustedcreía

present

ellos/ellas/ustedescreen
yocreo
crees
vosotroscreéis
nosotroscreemos
él/ella/ustedcree

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: creería

Pergunta 1 de 2

Se você quer dizer 'Eu acreditaria se visse', qual palavra você usa para 'acreditaria'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

creer(acreditar) - Verbo
creencia(crença) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'creería' e 'creía'?

'Creería' significa 'acreditaria' (hipotético/condicional), enquanto 'creía' significa 'costumava acreditar' ou 'estava acreditando' (descrevendo o passado, o Imperfeito).

É 'creería' ou 'creyera'?

'Creería' é usado para dizer o que *aconteceria* (condicional), enquanto 'creyera' é uma forma especial usada após palavras como 'se' ou 'espero que' (ex: 'si yo creyera...'), que corresponde ao nosso Subjuntivo Imperfeito.