Inklingo
← Dicionário

creencia

kre-EHN-syahkɾeˈenθja

“creencia” significa “crença” em espanhol (algo que você aceita como verdadeiro ou real).

crença

Também: convicção, fé
Uma criança pequena plantando uma semente minúscula no solo com um olhar de esperança e confiança.

📝 Em Ação

Es una creencia popular que las zanahorias mejoran la vista.

B1

É uma crença popular que as cenouras melhoram a visão.

Mi creencia es que la educación es la clave del éxito.

B1

Minha crença é que a educação é a chave para o sucesso.

Debemos respetar las creencias de los demás.

B2

Devemos respeitar as crenças dos outros.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • duda (dúvida)
  • incredulidad (incredulidade)

Colocações Comuns

  • creencia arraigada – crença enraizada
  • sistema de creencias – sistema de crenças
  • libertad de creencia – liberdade de crença

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "creencia" em espanhol:

convicção→crença→fé→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: creencia

Pergunta 1 de 1

Como você diria 'É minha crença' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
creer(acreditar) — Verbo
creyente(crente) — Substantivo
creíble(crível) — Adjetivo
increíble(incrível) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Tem origem no verbo espanhol 'creer' (acreditar), que vem do latim 'credere'. O sufixo '-encia' é usado para transformar uma ação em um substantivo, ou seja, em uma 'coisa'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: credenceFrench: croyance

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'creencia' é usada apenas para religião?

De jeito nenhum! Você pode usá-la para teorias científicas, tradições culturais ou apenas uma forte opinião pessoal que você tem sobre a vida.

Posso usar 'creencia' para significar 'faith' (fé)?

Sim, especialmente na forma plural 'creencias'. No entanto, se você quiser falar sobre 'fé' em um sentido geral, a palavra 'fe' é mais comum.