erótico

eh-ROH-tee-koheˈɾotiko

“erótico” significa “erótico” em espanhol (relacionado ao desejo sexual ou à beleza).

Também: sensual

📝 Em Ação

Leí una novela erótica muy interesante.

Li um romance erótico muito interessante.

El museo tiene una colección de arte erótico antiguo.

O museu tem uma coleção de arte erótica antiga.

Crearon un ambiente erótico con velas y música suave.

Eles criaram uma atmosfera sensual com velas e música suave.

Palavras que se traduzem como "erótico" em espanhol:

Pergunta 1 de 3

Como você diria 'literatura erótica' em espanhol?

👥 Família de Palavras▼

erotismo(erotismo) — Substantivo

erotizar(erotizar) — Verbo

eróticamente(eroticamente) — Advérbio

🎵 Rimas▼

exóticohipnóticonarcótico

📚 Etimologia▼

Derivado da palavra grega 'erōtikos', que vem de 'Erōs', o deus grego do amor e do desejo.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: eroticFrench: érotiqueItalian: erotico

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

'Erótico' é considerado uma palavra 'ruim' ou 'suja'?

Não, é um termo neutro e formal usado em arte e literatura. Embora se refira a temas sexuais, a palavra em si não é gíria nem ofensiva.

Qual é a diferença entre 'erótico' e 'pornográfico'?

'Erótico' foca na sugestão, beleza e desejo artístico, enquanto 'pornográfico' é usado para conteúdo sexual explícito.

Posso usar 'erótico' para um sentimento?

Geralmente, descreve um objeto ou uma cena. Se você sente desejo, usaria palavras como 'deseo' ou 'atracción'.