Inklingo

huyó

ele/ela fugiu?Ação passada de correr,ele/ela escapou?Sair de perigo ou captura
Também:você (formal) fugiu?Referring to 'usted'

oo-YOH

/uˈʝo/
VerboB1irregular (spelling change) ir
neutral
Uma pequena figura correndo rapidamente por um campo verde, olhando nervosamente por cima do ombro, ilustrando a ação de fugir.

Referência Rápida

infinitivehuir
gerundhuyendo
past Participlehuido

📝 Em Ação

El ladrón huyó de la escena antes de que llegara la policía.

B1

O ladrão fugiu do local antes que a polícia chegasse.

Ella huyó de su casa cuando tenía dieciocho años.

A2

Ela fugiu de casa quando tinha dezoito anos.

¿Por qué huyó usted tan rápido después de la reunión?

B1

Por que você (formal) fugiu tão rápido após a reunião?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • escapó (escapou)
  • se fugó (fugiu)

Antônimos

Colocações Comuns

  • huyó del paísfugiu do país
  • huyó por la ventanaescapou pela janela

💡 Pontos gramaticais

O que 'huyó' significa

Esta palavra descreve uma ação que foi completamente terminada no passado: 'Ele, ela ou você (formal) fugiu.' É o tempo passado simples (pretérito perfeito simples) do verbo 'huir' (fugir).

❌ Erros Comuns

A Mudança Ortográfica de I para Y

Erro:Usar a forma 'huío' ou 'huíó' em vez de 'huyó'.

Correção: O verbo 'huir' tem uma mudança ortográfica: quando a letra 'i' está ao lado de uma vogal forte (como 'o' ou 'a'), o 'i' se transforma em 'y' para que o som flua melhor. Isso acontece no pretérito perfeito do indicativo na terceira pessoa ('huyó') e na terceira pessoa do plural ('huyeron').

⭐ Dicas de uso

Dica de Pronúncia

Lembre-se que o 'h' em 'huyó' é mudo. O 'y' soa como o 'i' em 'li' ou o 'j' em português, fazendo a pronúncia soar como 'u-IÓ', com a sílaba tônica na última sílaba.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedhuye
yohuyo
huyes
ellos/ellas/ustedeshuyen
nosotroshuimos
vosotroshuís

imperfect

él/ella/ustedhuía
yohuía
huías
ellos/ellas/ustedeshuían
nosotroshuíamos
vosotroshuíais

preterite

él/ella/ustedhuyó
yohuí
huiste
ellos/ellas/ustedeshuyeron
nosotroshuimos
vosotroshuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhuya
yohuya
huyas
ellos/ellas/ustedeshuyan
nosotroshuyamos
vosotroshuyáis

imperfect

él/ella/ustedhuyera/huiese
yohuyera/huiese
huyeras/huieses
ellos/ellas/ustedeshuyeran/huiesen
nosotroshuyéramos/huiésemos
vosotroshuyerais/huieseis

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: huyó

Pergunta 1 de 1

Qual pronome espanhol NÃO é o sujeito da forma verbal 'huyó'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

huir(fugir/escapar) - Verbo

Perguntas Frequentes

Por que 'huir' muda de 'i' para 'y' no tempo passado?

Isso acontece em verbos espanhóis quando um 'i' átono aparece logo antes de uma vogal forte (a, o, ou e). O 'i' se transforma em 'y' para tornar a palavra mais fácil de pronunciar e evitar que soe como duas sílabas separadas. É uma regra ortográfica, não uma irregularidade verdadeira, que afeta verbos como 'huir' e 'leer'.