martini

mar-TEE-nee/maɾˈtini/

“martini” significa “martini” em espanhol (referindo-se ao cocktail clássico feito com gin e vermute).

martini

Também: vermute

SubstantivomA2

Spain

Um cocktail clássico transparente numa taça em forma de V com uma azeitona verde num palito.

📝 Em Ação

Un martini, por favor.

Um martini, por favor.

Prefiero el martini con dos aceitunas.

Prefiro o martini com duas azeitonas.

En esta coctelería sirven el mejor martini seco de la ciudad.

Neste bar de cocktails, servem o melhor dry martini da cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

cóctel (cocktail)
vermute (vermute)

Colocações Comuns

martini seco – dry martini
martini doce – sweet martini
copa de martini – taça de martini

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "martini" em espanhol:

martini→vermute→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: martini

Pergunta 1 de 3

Qual é a forma correta de dizer 'a martini' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

cóctel(cocktail) — Substantivo

coctelería(bar de cocktails / mixologia) — Substantivo

vermutería(um bar especializado em vermute) — Substantivo

🎵 Rimas▼

bikinimini

📚 Etimologia▼

Nomeado em homenagem à marca italiana de vermute 'Martini & Rossi', fundada no século XIX por Alessandro Martini e Luigi Rossi.

Primeiro registro: Early 20th century (in reference to the cocktail).

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: martiniEnglish: martiniFrench: martini

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'martini' uma palavra espanhola nativa?

Não, é uma 'palavra emprestada' (loanword), o que significa que foi retirada de outra língua (italiano/inglês). É por isso que tem um final ligeiramente invulgar para um substantivo espanhol.

Preciso de pronunciar o 'h'?

Não há 'h' na palavra espanhola 'martini'. Escreve-se exatamente como em inglês, e pronuncia-se cada letra claramente.

Um martini é o mesmo que vermute?

Tecnicamente, não. Um martini é um cocktail que contém vermute. No entanto, como 'Martini' é uma marca famosa de vermute, muitas pessoas usam a palavra de forma intercambiável dependendo de onde estão.