páginas

PAH-hee-nasˈpa.xi.nas

“páginas” significa “páginas” em espanhol (folhas de papel, seções de um livro).

páginas

Também: folhas

SubstantivofA1

Uma ilustração simples de um livro grosso e aberto, repousando plano, exibindo muitas páginas em branco empilhadas dentro.

📝 Em Ação

El libro tiene trescientas páginas.

O livro tem trezentas páginas.

Necesito revisar las primeras páginas del informe antes de imprimirlo.

Preciso revisar as primeiras páginas do relatório antes de imprimi-lo.

El motor de búsqueda indexa miles de millones de páginas web cada día.

O motor de busca indexa bilhões de páginas web todos os dias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

hojas (folhas/lâminas)
folios (folhas/lâminas)

Colocações Comuns

pasar las páginas – virar as páginas
las páginas web – as páginas da web
saltarse páginas – pular páginas

Expressões & Idiomas

escribir páginas y páginas – escrever muito/sem parar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: páginas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a palavra 'páginas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

página(página (singular)) — Substantivo

paginación(paginação) — Substantivo

🎵 Rimas▼

máquinasláminas

📚 Etimologia▼

Vem diretamente da palavra latina *pagina*, que significava 'uma coluna de escrita' e originalmente se referia à forma como as videiras eram treinadas para subir em estacas, sugerindo uma estrutura ou conexão vertical.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: paginaFrench: page

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'páginas' tem um acento?

O acento agudo no 'á' está lá para garantir que a palavra seja pronunciada corretamente na primeira sílaba (PÁ-gi-nas). Sem o acento, as regras naturais de pronúncia do espanhol colocariam a ênfase na penúltima sílaba, o que estaria incorreto para esta palavra.

Qual é a diferença entre 'páginas' e 'hojas'?

Embora ambas signifiquem 'sheets' (folhas), 'páginas' refere-se especificamente aos lados numerados de um livro ou documento. 'Hojas' (folhas/lâminas) é um termo mais geral para qualquer folha de papel, independentemente de estar encadernada em um livro ou não.