Inklingo
← Dicionário

periódicos

peh-ree-OH-dee-kohspeˈɾjoðikos

“periódicos” significa “jornais” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

jornais

Também: publicações
Uma pilha organizada de jornais dobrados e coloridos repousando sobre uma superfície de madeira. Um jornal está parcialmente aberto, mostrando ilustrações genéricas e manchetes grandes e ilegíveis.

📝 Em Ação

Todos los días compro dos periódicos en el quiosco.

A1

Todos os dias eu compro dois jornais na banca.

Los periódicos de hoy tienen noticias muy interesantes.

A2

Os jornais de hoje têm notícias muito interessantes.

Reciclamos todos los periódicos viejos una vez al mes.

A2

Nós reciclamos todos os jornais velhos uma vez por mês.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • diarios (diários (publicações diárias))
  • gacetas (gazetas (geralmente formal))

Colocações Comuns

  • leer los periódicos – ler os jornais
  • prensa y periódicos – imprensa e jornais

periódicos, regulares

Também: recorrentes
Três esferas idênticas e coloridas (representando eventos abstratos) movendo-se em linha, separadas por distâncias perfeitamente iguais, ilustrando regularidade.

📝 Em Ação

Necesitamos hacer exámenes periódicos de la calidad del agua.

B1

Precisamos fazer exames periódicos da qualidade da água.

Los pagos periódicos se realizan cada tres meses.

B2

Os pagamentos periódicos são feitos a cada três meses.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • regulares (regulares)
  • cíclicos (cíclicos)

Antônimos

  • irregulares (irregulares)

Colocações Comuns

  • informes periódicos – relatórios periódicos
  • revisión periódica – verificação periódica

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "periódicos" em espanhol:

publicações→recorrentes→regulares→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: periódicos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'periódicos' para descrever a frequência com que algo acontece, em vez de se referir a notícias impressas?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
periódico(jornal / periódico (singular)) — Substantivo / Adjetivo
periodismo(jornalismo) — Substantivo
periodicidad(periodicidade / regularidade) — Substantivo
🎵 Rimas▼
típicoslógicos
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *periodicus*, que por sua vez deriva do grego *periodikós*, significando 'que volta em intervalos' ou 'recorrente'. Isso explica perfeitamente tanto o significado de adjetivo (tempo regular) quanto o significado de substantivo (uma publicação que sai regularmente).

Primeiro registro: 17th century (in the modern Spanish sense of a news publication)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: periodicFrench: périodique

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'periódicos' o mesmo que 'diarios'?

Eles são frequentemente usados como sinônimos quando se referem a jornais. 'Diarios' literalmente significa 'diários' (publicações que saem todos os dias), enquanto 'periódicos' se refere a qualquer coisa que saia em um intervalo regular (diário, semanal, mensal, etc.). Na prática, geralmente significam a mesma coisa: jornais.

Como eu sei se 'periódicos' é um substantivo ou um adjetivo?

Olhe para as palavras ao redor. Se vier depois de uma palavra como 'los' ou 'unos' (artigos) e for o assunto principal, é o substantivo (jornais). Se for colocado ao lado de outro substantivo (como 'informes' ou 'chequeos') e descrever sua periodicidade, é o adjetivo (regular/periódico).