Inklingo

picnic

peek-neek/ˈpiknik/

picnic significa piquenique em espanhol (uma refeição feita ao ar livre).

piquenique

Também: refeição ao ar livre
Spain
Um piquenique clássico de toalha xadrez vermelha e branca estendida em grama verde com uma cesta e comida.

📝 Em Ação

Queremos hacer un picnic en el parque este domingo.

A1

Queremos fazer um piquenique no parque neste domingo.

No olvides traer la manta para el picnic.

A1

Não se esqueça de trazer a toalha para o piquenique.

El picnic fue un desastre porque empezó a llover.

A2

O piquenique foi um desastre porque começou a chover.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • día de campo (dia no campo)
  • comida al aire libre (refeição ao ar livre)

Colocações Comuns

  • hacer un picnicfazer um piquenique
  • ir de picnicir a um piquenique
  • cesta de picniccesta de piquenique

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "picnic" em espanhol:

piquenique

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: picnic

Pergunta 1 de 2

Qual verbo é mais comumente usado com 'picnic' em espanhol?

📚 Mais recursos

📚 Etimologia

Originalmente emprestada do inglês 'picnic', que por sua vez vem do francês 'pique-nique', referindo-se a uma reunião social onde todos trazem um pouco de comida.

Primeiro registro: 20th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: pique-niqueItalian: picnic

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Picnic' tem acento em espanhol?

Sim, a grafia formal é 'pícnic' com acento na primeira 'i' para seguir as regras de acentuação espanholas, mas muitas pessoas escrevem sem o acento devido à influência do inglês.

Posso usar 'picnic' como verbo em espanhol?

Não, ao contrário do inglês onde você pode dizer 'we are picnicking', em espanhol você deve usar uma frase como 'estamos de picnic' ou 'estamos haciendo un picnic'. Em português, também usamos o verbo 'fazer' ou 'estar em' piquenique.