Inklingo
← Dicionário

prostitutas

proh-stee-TOO-tahs/pɾos.tiˈtu.tas/

prostitutas

Também: trabalhadoras sexuais
Uma ilustração estilizada de uma mulher parada sozinha sob um poste de luz brilhante em uma esquina de rua simples e escura à noite.

📝 Em Ação

Las autoridades discutieron nuevas leyes para proteger a las prostitutas.

B2

As autoridades discutiram novas leis para proteger as prostitutas (trabalhadoras sexuais).

El informe mencionaba la difícil situación de muchas prostitutas en la ciudad.

B2

O relatório mencionou a difícil situação de muitas trabalhadoras sexuais na cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • meretrices (meretrizes (arcaico/literário))
  • cortesanas (cortesãs (histórico))

Colocações Comuns

  • zona de prostitutas – bairro da luz vermelha
  • derechos de las prostitutas – direitos das trabalhadoras sexuais

prostitutas

Também: traídas
AdjetivofC1 formal
Uma faixa ou bandeira branca e limpa, simbolizando um princípio, sendo puxada agressivamente para baixo em uma grande poça de lama preta e espessa por uma mão áspera e invisível, simbolizando corrupção.

📝 Em Ação

Las ideas originales de la fundación fueron prostitutas por la codicia.

C1

As ideias originais da fundação foram prostitutas (corrompidas) pela ganância.

Acusó a las instituciones de ser prostitutas a los intereses privados.

C2

Ele acusou as instituições de serem prostitutas (vendidas) aos interesses privados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • corrompidas (corrompidas)
  • vendidas (vendidas)

Colocações Comuns

  • principios prostitutas – princípios traídos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "prostitutas" em espanhol:

prostitutas→trabalhadoras sexuais→traídas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: prostitutas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'prostitutas' em seu sentido figurado (adjetivo)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
prostituta(prostituta (singular)) — Substantivo
prostituto(prostituto (masculino)) — Substantivo
prostitución(prostituição) — Substantivo
prostituir(prostituir, corromper) — Verbo
🎵 Rimas▼
estatutasminutas
📚 Etimologia▼

Do latim *prostitūta*, particípio passado feminino de *prostituere*, que significa 'expor publicamente' ou 'oferecer à venda'.

Primeiro registro: Medieval Latin texts, entering Spanish during the late Middle Ages.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: prostitutaFrench: prostituée

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a forma singular de 'prostitutas'?

A forma singular é 'prostituta'. Usa-se para se referir a uma única mulher.

É um termo ofensivo?

Embora seja o termo padrão no dicionário, muitas pessoas e organizações sociais preferem usar 'trabalhadoras sexuais' por ser menos estigmatizante e mais neutro.