reelección

rreh-eh-lek-SYOHN/reelekˈsjon/

“reelección” significa “reeleição” em espanhol (o ato de ser eleito para um cargo novamente).

reeleição

Também: re-eleição

SubstantivofB1formal

Uma pessoa sorridente em um pódio sendo aclamada por uma multidão, segurando um troféu e usando uma faixa que simboliza sucesso.

📝 Em Ação

El presidente busca la reelección.

O presidente busca a reeleição.

La constitución prohíbe la reelección inmediata del gobernador.

A constituição proíbe a reeleição imediata do governador.

Muchos ciudadanos se oponen a la reelección indefinida en el país.

Muitos cidadãos se opõem à reeleição indefinida no país.

Conexões de Palavras

Sinônimos

segundo mandato (segundo mandato)
renovação (renovação)

Antônimos

destituição (destituição)
renúncia (renúncia)

Colocações Comuns

reeleição presidencial – reeleição presidencial
buscar la reelección – buscar a reeleição
ganar la reelección – ganhar a reeleição

Expressões & Idiomas

ir por la reelección – candidatar-se ativamente a um cargo novamente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "reelección" em espanhol:

re-eleição→reeleição→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: reelección

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a grafia correta para 'reelection' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

reelegir(reeleger) — Verbo

elección(eleição) — Substantivo

electorado(eleitorado) — Substantivo

electoral(eleitoral) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

accióndireccióncolección

📚 Etimologia▼

Formado pela combinação do prefixo latino 're-' (significando de volta ou novamente) e 'electio' (o ato de escolher). Literalmente se traduz como 'escolher novamente.'

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: réélectionPortuguese: reeleição

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Eu pronuncio ambos os 'e's em 'reelección'?

Na fala natural, eles se misturam em um som de 'e' ligeiramente mais longo, como 'reh-eh-lek-SYOHN'.

Esta palavra pode ser usada para coisas não políticas?

Sim! Qualquer cargo que envolva uma votação, como presidente de turma ou líder sindical, pode ter uma 'reelección'.

Por que tem um acento gráfico?

O acento gráfico no 'o' indica que você deve enfatizar essa última sílaba ao pronunciar a palavra.