Inklingo
← Dicionário

sábanas

lençóis?As coberturas de tecido para um colchão.
Também:lençóis de cama?General term, often understood as bed coverings.

SAH-bah-nahs

/ˈsaβanas/
SubstantivofA1
neutralMexico / Central America
Uma ilustração simples mostrando lençóis brancos lisos esticados sobre um colchão, prontos para uso.

📝 Em Ação

Necesito comprar sábanas nuevas para la cama grande.

A1

Preciso comprar lençóis novos para a cama grande.

¿Puedes ayudarme a cambiar las sábanas hoy?

A1

Você pode me ajudar a trocar os lençóis hoje?

Las sábanas de algodón son muy suaves.

A2

Lençóis de algodão são muito macios.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • cambiar las sábanas – trocar os lençóis
  • sábanas limpias – lençóis limpos
  • juego de sábanas – jogo de lençóis

💡 Pontos gramaticais

Sempre Feminino

A forma singular ('sábana') é feminina, então mesmo no plural, você deve usar palavras femininas com ela: 'las sábanas blancas' (os lençóis brancos).

❌ Erros Comuns

Usando o Singular vs. Plural

Erro: “Usar 'sábana' quando você quer dizer o conjunto inteiro de lençóis (como em português 'lençóis').”

Correção: Em espanhol, geralmente nos referimos ao par ou conjunto, então 'sábanas' (plural) é muito mais comum do que 'sábana' (lençol singular).

⭐ Dicas de uso

O Conjunto

Se você está comprando um conjunto completo (lençol de cima, lençol de baixo, fronhas), use a expressão 'un juego de sábanas'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sábanas

Pergunta 1 de 2

Qual frase descreve corretamente a ação de colocar lençóis limpos na cama?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

sábana(lençol (singular)) - Substantivo
sabanilla(toalhinha / pequeno pano de linho) - Substantivo

Perguntas Frequentes

'Sábanas' é usado para lençóis que não sejam de cama?

Geralmente não. Em espanhol, 'sábanas' refere-se quase exclusivamente ao tecido usado em colchões. Se você quer dizer uma folha de papel, usaria 'hoja', e se for uma chapa de metal, usaria 'plancha' ou 'lámina'.

Como especifico se quero dizer o lençol de cima ou o lençol de baixo?

Você pode dizer 'sábana de arriba' (lençol de cima/liso) ou 'sábana bajera' (lençol de baixo/de elástico). No entanto, na conversa cotidiana, a maioria das pessoas usa apenas 'sábanas' para o conjunto todo.