campanas
“campanas” significa “sinos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
sinosTambém: toques, carilhões
📝 Em Ação
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
A1Os sinos da igreja tocaram às doze horas.
El sonido de las campanas nos despertó.
A2O som dos sinos nos acordou.
Conexões de Palavras
tu tocas/exibes-teTambém: tu ostentas, tu te exibes
📝 Em Ação
Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.
C2Se tu te exibes com essa atitude, ninguém vai te ajudar.
Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.
B2Disseram-me que tu tocas os sinos melhor do que ninguém no campanário.
Conexões de Palavras
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "campanas" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: campanas
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases usa 'campanas' como a rara conjugação verbal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia
A palavra vem do termo latim tardio *campana* (sino), que se diz derivar seu nome da região da Campânia, Itália, onde o melhor metal para sinos era originalmente obtido e fabricado.
Primeiro registro: Medieval period (around 5th-7th century in Latin, later entering Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'campanas' sempre feminino?
Sim, 'campanas' é sempre feminino. É o plural do substantivo feminino 'campana'. Mesmo ao se referir à forma verbal, a raiz é feminina, mas a palavra em si não tem gênero como conjugação verbal.
Qual é a diferença entre 'campana' e 'campanilla'?
'Campana' é um sino padrão ou grande (como um sino de igreja). 'Campanilla' significa 'sininho' ou 'campainha de mão', usado para sinos menores, muitas vezes decorativos.