teorías

teh-oh-REE-ahsteoˈɾias

“teorías” significa “teorias” em espanhol (conjuntos organizados de ideias ou explicações pessoais).

teorias

Também: hipóteses, noções

SubstantivofB1

Uma pessoa sentada debaixo de uma árvore, olhando pensativamente para uma lâmpada flutuante e peças de quebra-cabeça coloridas acima de sua cabeça.

📝 Em Ação

Existen muchas teorías sobre el origen del universo.

Existem muitas teorias sobre a origem do universo.

No me importan tus teorías; quiero ver los hechos.

Não me importam suas teorias; quero ver os fatos.

Las teorías de la conspiración son muy comunes en internet.

Teorias da conspiração são muito comuns na internet.

Conexões de Palavras

Sinônimos

hipótesis (hipóteses)
ideas (ideias)

Antônimos

hechos (fatos)
realidades (realidades)

Colocações Comuns

teorías científicas – teorias científicas
teorías de conspiración – teorias da conspiração
probar teorías – testar teorias

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "teorías" em espanhol:

hipóteses→noções→teorias→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: teorías

Pergunta 1 de 2

Qual destas palavras você usaria para descrever 'teorías'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

teoría(teoria (singular)) — Substantivo

teórico(teórico) — Adjetivo

teorizar(teorizar) — Verbo

🎵 Rimas▼

díasvíastías

📚 Etimologia▼

Do grego antigo 'theōría', que significava 'olhar' ou 'contemplação'. Mais tarde, passou a significar uma ideia que você 'vê' na mente.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: theoriesFrench: théoriesPortuguese: teorias

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'teorías' sempre tem acento gráfico?

Sim. O acento no 'í' é necessário para separar as vogais e mostrar que a sílaba tônica recai no 'i' (te-o-rí-as).

É diferente de 'hipótesis'?

Na ciência formal, uma teoria é uma explicação bem testada, enquanto uma hipótese é um palpite inicial. No entanto, no espanhol casual, as pessoas frequentemente usam 'teorías' para significar qualquer palpite ou ideia.