Inklingo

óptica

op-tee-kahˈoptika

loja de ótica

Também: ótica
Uma vitrine brilhante exibindo vários pares de óculos coloridos em suportes minimalistas.

📝 Em Ação

Tengo que ir a la óptica a recoger mis gafas nuevas.

A2

Tenho que ir à ótica buscar os meus óculos novos.

La óptica es la parte de la física que estudia la luz.

B1

A ótica é o ramo da física que estuda a luz.

¿Sabes si hay alguna óptica abierta a esta hora?

A2

Sabes se há alguma ótica aberta a esta hora?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • anteojería (loja de óculos (raro))

Colocações Comuns

  • fibra ópticafibra ótica
  • ir a la ópticair à ótica

perspetiva

Também: ponto de vista
Um pequeno pássaro a olhar para uma montanha grande do chão, mostrando um ponto de vista único.

📝 Em Ação

Desde mi óptica, el plan tiene algunos fallos.

B2

Da minha perspetiva, o plano tem algumas falhas.

Necesitamos analizar el problema desde una óptica diferente.

B2

Precisamos de analisar o problema de um ponto de vista diferente.

La óptica del director es puramente comercial.

C1

A perspetiva do diretor é puramente comercial.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • punto de vista (ponto de vista)
  • perspectiva (perspetiva)

Colocações Comuns

  • desde mi ópticada minha perspetiva
  • bajo una ópticasob uma (certa) lente/perspetiva

ótica

Um feixe de luz branca a passar por um prisma de vidro e a criar um arco-íris de cores.

📝 Em Ação

Ese dibujo es una ilusión óptica.

B1

Esse desenho é uma ilusão ótica.

La señal viaja por una red de fibra óptica.

B1

O sinal viaja através de uma rede de fibra ótica.

La capacidad óptica del telescopio es impresionante.

C1

A capacidade ótica do telescópio é impressionante.

Conexões de Palavras

Antônimos

  • acústico (acústico/relacionado com som)

Colocações Comuns

  • ilusión ópticailusão ótica
  • fibra ópticafibra ótica

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "óptica" em espanhol:

perspetiva

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: óptica

Pergunta 1 de 3

Onde iria para comprar um par de óculos novo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
óptico(ótica (pessoa) ou ótico (masculino))Substantivo / Adjetivo
optometría(optometria)Substantivo
ópticamente(opticamente)Advérbio
🎵 Rimas
críticapolítica
📚 Etimologia

Do grego 'optikós', que significa 'relacionado com a visão', que passou para o latim como 'optice'.

Primeiro registro: 17th century (in scientific contexts)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: opticsFrench: optique

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'óptica' o mesmo que 'oftalmologia'?

Não. 'Óptica' geralmente refere-se à loja ou à física da luz, enquanto 'oftalmologia' é a área médica que lida com doenças oculares e cirurgia.

Posso usar 'óptica' para uma lente de câmara?

Embora o vidro em si seja uma 'lente', o sistema interno e a qualidade da lente são frequentemente referidos como 'la óptica de la cámara'.

É alguma vez masculino?

Como substantivo que significa 'loja' ou 'ponto de vista', é sempre feminino. 'Óptico' (masculino) é usado apenas para um ótico homem ou para descrever um substantivo masculino.