Inklingo
← Dicionário

únicas

OO-nee-kasˈu.ni.kas

“únicas” significa “únicas” em espanhol (de um tipo só (feminino plural)).

únicas, somente

Também: exclusivas, singulares
Uma ilustração simples mostrando três flores distintas e coloridas alinhadas em um campo verde. As flores são completamente diferentes em forma, tamanho e cor, simbolizando que cada uma é única.

📝 Em Ação

Esas joyas son únicas; no hay otras iguales en el mundo.

B1

Essas joias são únicas; não há outras iguais no mundo.

Las únicas personas que sabían la verdad eran ellas.

A2

As únicas pessoas que sabiam a verdade eram elas (grupo feminino).

Estas oportunidades de inversión son únicas en la región.

B2

Estas oportunidades de investimento são únicas na região.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • exclusivas (exclusivas)
  • singulares (singulares)

Antônimos

  • comunes (comuns)
  • numerosas (numerosas)

Colocações Comuns

  • circunstancias únicas – circunstâncias únicas
  • habilidades únicas – habilidades únicas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "únicas" em espanhol:

exclusivas→singulares→únicas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: únicas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'únicas' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
único(único, só (masculino singular)) — Adjetivo
única(única, só (feminino singular)) — Adjetivo
únicos(únicos, só (masculino plural)) — Adjetivo
únicamente(somente, apenas) — Advérbio
🎵 Rimas▼
líricascómicas
📚 Etimologia▼

A palavra raiz 'único' vem diretamente do latim *ūnicus*, que por sua vez deriva de *ūnus*, significando 'um'. Sempre carregou o significado de ser singular ou o único de seu tipo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: únicasItalian: uniche

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'únicas' e 'solas'?

'Únicas' significa 'únicas' ou 'o único exemplar'. 'Solas' (de 'solo') significa 'sozinhas' ou 'solitárias'. Elas descrevem estados muito diferentes. Exemplo: 'Son las únicas' (Elas são as únicas) vs. 'Están solas' (Elas estão sozinhas).

'Únicas' sempre exige um acento agudo?

Sim, o acento agudo sobre o 'u' (ú) é essencial. Ele indica que a sílaba tônica recai sobre essa primeira sílaba, seguindo as regras padrão de pronúncia do espanhol para esta família de palavras.