Como se diz "esqueçamos" em espanhol
A palavra espanhola para “esqueçamos” é “olvidemos” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Olvidemos el pasado y miremos hacia adelante.
Esqueçamos o passado e olhemos para a frente.
Espero que no olvidemos traer las llaves.
Espero que não nos esqueçamos de trazer as chaves.
A Forma 'Vamos'
Em espanhol, você pode dizer 'Vamos fazer algo' usando esta terminação específica em 'e' para verbos em -ar como 'olvidar'. Isso corresponde ao nosso modo subjuntivo presente em português (ex: 'esqueçamos').
Usando com Desejos
Esta palavra é usada quando você expressa um desejo, como 'Espero que olvidemos' (Espero que esqueçamos), porque ainda não é um fato garantido.
Fato vs. Sentimento
Erro: “Dizer 'Es importante que olvidamos.'”
Correção: Diga 'Es importante que olvidemos.' Use a versão com 'e' (subjuntivo) para sentimentos ou importância, e a versão com 'a' (olvidamos, indicativo) para fatos simples.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.