Como se diz "laser" em espanhol
A palavra espanhola para “laser” é “láser” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El cirujano usó un láser para hacer el corte preciso.
O cirurgião usou um laser para fazer o corte preciso.
Necesitas un lector de láser para escanear el código de barras.
Você precisa de um leitor a laser para escanear o código de barras.
Compramos un puntero láser para las presentaciones.
Compramos um apontador laser para as apresentações.
Gênero de Substantivos Técnicos
Embora 'láser' seja uma palavra importada, ela é sempre tratada como masculina em espanhol, então você deve usar 'el' ou 'un' antes dela (ex: 'el láser').
Erro de Ortografia
Erro: “Usar 'laser' (sem o acento).”
Correção: Em espanhol, o acento é obrigatório no 'á' (láser) porque a sílaba tônica cai na primeira sílaba, quebrando as regras normais de acentuação para palavras terminadas em 'r'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.