láser
LAH-ser
/ˈlaseɾ/
📝 Em Ação
El cirujano usó un láser para hacer el corte preciso.
B1O cirurgião usou um laser para fazer o corte preciso.
Necesitas un lector de láser para escanear el código de barras.
A2Você precisa de um leitor a laser para escanear o código de barras.
Compramos un puntero láser para las presentaciones.
A2Compramos um apontador laser para as apresentações.
💡 Pontos gramaticais
Gênero de Substantivos Técnicos
Embora 'láser' seja uma palavra importada, ela é sempre tratada como masculina em espanhol, então você deve usar 'el' ou 'un' antes dela (ex: 'el láser').
❌ Erros Comuns
Erro de Ortografia
Erro: “Usar 'laser' (sem o acento).”
Correção: Em espanhol, o acento é obrigatório no 'á' (láser) porque a sílaba tônica cai na primeira sílaba, quebrando as regras normais de acentuação para palavras terminadas em 'r'.
⭐ Dicas de uso
Usando 'Láser' como Adjetivo
Você verá frequentemente 'láser' sendo usado para descrever uma tecnologia relacionada, como 'impresora láser' (impressora a laser). Nesses casos, funciona como um adjetivo, mas tecnicamente é um modificador nominal.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: láser
Pergunta 1 de 2
¿Cuál es la función principal de un 'puntero láser'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
¿Por qué 'láser' lleva tilde (acento) en español?
Palavras em espanhol que terminam em 'r' geralmente têm a sílaba tônica na última sílaba (como 'comer'). Como a sílaba tônica em 'láser' cai na primeira sílaba ('LÁ-ser'), devemos adicionar um acento (tilde) sobre o 'á' para indicar a pronúncia correta.
¿Es 'láser' una palabra masculina o femenina?
'Láser' é sempre masculina. Você deve usar o artigo masculino 'el' (el láser) ou o artigo indefinido 'un' (un láser).