Marta
it is SO hot in here 😰
Colega mea de apartament a dat drumul la căldură
Marta vine acasă și găsește apartamentul foarte cald, dar colega ei de apartament spune că nu a atins sistemul de încălzire. Atunci cine a făcut-o? Un mister simplu cu un răspuns surprinzător.
Se încarcă instrumentele de traducere…
Marta
did you put the heating on??
Priya
no?? i am not home
Priya
i am at the library
Marta
but the heating is on... look
Priya
wait that is very high 😳
Priya
i did not do that. i promise
Marta
ok but then who?
Marta
we live alone here...
Priya
omg marta. check the rooms
Priya
is the door ok? is the window ok?
Marta
yes... the door is ok
Marta
i am in my room now
Marta
Everything is normal in my room. The window is closed. But... I hear a noise. A small noise near the bed. What is it?
Priya
a noise?? what noise??
Priya
marta???
Priya
MARTA
Two minutes passed. Marta did not reply. Then — a photo arrived.
Marta
found it 😂
Marta
a cat. there is a cat in my room
Priya
WHAT 😭😭
Priya
whose cat is it??
Marta
i don't know
Marta
it is small and orange
Marta
it is sleeping under the radiator 😅
Marta
so the cat put the heating on?? 😂
Priya
oh no... oh no no no
Priya
marta i am sorry
Priya
that is... my cat. his name is Samosa
Priya
i have a cat. i am sorry i did not tell you
Marta
...
Marta
priya. we live together. i need to know about a cat!
Priya
I am so sorry. I was scared. Our old flat said no cats. Can we talk today at home? Samosa is a good cat. I promise.
Marta
ok. we talk when you are home
Priya
thank you marta 🙏
Thirty minutes later, Marta sent one more photo.
Marta
ok he is very cute
Marta
but priya — no more secrets ok?
Priya
no more secrets!! 😭❤️
Priya
and i will turn the heating down. sorry!! 😅