Sari la conținut
InkLingo
Povești în conversații

Povești în conversații în engleză

Povești în engleză bazate pe dialog, care par mesaje reale, cu replici scurte, reacții naturale și traduceri adaptate cursanților.

Can You Hear the Party Next Door?
A014 mesaje

Can You Hear the Party Next Door?

Bună? 👂

No Milk in the Fridge
A014 mesaje

No Milk in the Fridge

Salut Lily! Lapte? 🥛

Sorry, That Was a Voice Note to My Mom
A014 mesaje

Sorry, That Was a Voice Note to My Mom

Bună ziua? Este Sam?

The Last Scone in the Staff Room
A012 mesaje

The Last Scone in the Staff Room

Bună ziua? Brioșa mea?

Wait, Who Is in the Selfie?
A016 mesaje

Wait, Who Is in the Selfie?

Uite! Cafeneaua mea! ☕

Wrong Chat: The Birthday Party Secret
A017 mesaje

Wrong Chat: The Birthday Party Secret

Salut! Tortul e gata. 🎂

Left at the Machine
3 parte din serie
A134 mesajeÎncepe cu partea 1

Left at the Machine

Gara Centrală. Marți dimineață. Trenul Miei spre oraș pleacă în douăsprezece minute.

Sent to: Everyone
3 parte din serie
A136 mesajeÎncepe cu partea 1

Sent to: Everyone

Joi după-amiază. Leo este în dormitorul lui. Deschide chatul de grup cu cei mai buni trei prieteni ai săi.

She Never Deleted Anything
3 parte din serie
A145 mesajeÎncepe cu partea 1

She Never Deleted Anything

Ferma Adei. Țara Galilor. O marți rece de noiembrie. Ada a murit acum trei săptămâni. Cei doi nepoți ai ei, Maya și Finn, sunt aici pentru a-i sorta lucrurile. Ferma este foarte izolată. Există doar o singură liniuță de semnal.

The Glass Phone
3 parte din serie
A111 mesajeÎncepe cu partea 1

The Glass Phone

Londra. 21:00. Ploaie. Elena este într-un taxi. Vede un telefon de sticlă pe banchetă.

He Took the Dog and the WiFi Password
A140 mesaje

He Took the Dog and the WiFi Password

tom. the wifi is not working.

I Think I Have Your Takeaway Order
A127 mesaje

I Think I Have Your Takeaway Order

hi... i think i have your food 😬

Mum Replied to the Wrong Screenshot
A150 mesaje

Mum Replied to the Wrong Screenshot

lily. LILY. i made a big mistake 😭

My Flatmate Put the Heating On
A143 mesaje

My Flatmate Put the Heating On

it is SO hot in here 😰

My Gran Joined the Group Chat
A141 mesaje

My Gran Joined the Group Chat

Ok, cine i-a spus Mamei despre tort?

My Mum Packed My Lunch Wrong Again
A131 mesaje

My Mum Packed My Lunch Wrong Again

Mamă, ce este în cutia mea de prânz?

My Mum Replied to His Mum First
A141 mesaje

My Mum Replied to His Mum First

hei tom 😊 pot să te întreb ceva?

My Neighbour Keeps Winning Bake Off Watch Parties
A166 mesaje

My Neighbour Keeps Winning Bake Off Watch Parties

she won AGAIN 😭

Someone Put My Lunch in the Bin Again
A144 mesaje

Someone Put My Lunch in the Bin Again

Dan. My lunch is gone. Again. 😤

Your Name Is Still on the Lease
A156 mesaje

Your Name Is Still on the Lease

hi. is this maya?

Same Chat, Different Secrets
3 parte din serie
A243 mesajeÎncepe cu partea 1

Same Chat, Different Secrets

Duminică seara, 23:02. Priya studiază de trei ore. Telefonul ei este lângă notițele de biologie. Ea aplică pentru bursa Greenfield – unul dintre cele mai competitive premii de la școala ei. Doar un singur elev îl primește în fiecare an.

His Ex Liked an Old Photo
A249 mesaje

His Ex Liked an Old Photo

ai văzut asta 😐

My Reference Just Said the Wrong Thing
A259 mesaje

My Reference Just Said the Wrong Thing

dan. DAN. te rog spune-mi că nu ai spus asta 😭

She Replied to His Story by Mistake
A247 mesaje

She Replied to His Story by Mistake

Frate, de ce ai postat FOTO AȘA pe story? 💀

Someone's Using My Netflix in Glasgow
A234 mesaje

Someone's Using My Netflix in Glasgow

Jake. JAKE. cineva îmi folosește Netflix-ul acum și nu sunt eu

Split the Bill or Split Up?
A235 mesaje

Split the Bill or Split Up?

hei, mai mergem diseară la La Bella? 🍝

The Landlord Isn't Who He Said He Was
A239 mesaje

The Landlord Isn't Who He Said He Was

Salut! Sunt noua ta vecină. Trebuie să-ți spun ceva despre bărbatul care ți-a închiriat apartamentul.

Three People in This Chat, Who's the Third?
A251 mesaje

Three People in This Chat, Who's the Third?

hey did you get my message last night??

We're in the Same Waiting Room
A271 mesaje

We're in the Same Waiting Room

Salut, scuze că te deranjez, mi-ai luat numărul de pe foaia de înscriere de la clinică??

He Listed the Flat Without Telling Me
B152 mesaje

He Listed the Flat Without Telling Me

mara. MARA. ești la muncă acum??

I Found Your CV in the Printer Tray
B146 mesaje

I Found Your CV in the Printer Tray

Hei Priya… Cred că ai lăsat ceva la imprimantă azi dimineață 👀

She Quit in the Group Chat
B160 mesaje

She Quit in the Group Chat

Stai, ai văzut ce-a postat Maya în grupul de muncă???

Someone RSVP'd Yes to Both Weddings
B142 mesaje

Someone RSVP'd Yes to Both Weddings

Gerald. Spune-mi, te rog, că NU tocmai ai confirmat prezența la nunta lui Sophie.

The Screenshot That Got Forwarded to HR
B162 mesaje

The Screenshot That Got Forwarded to HR

ok deci trebuie să-ți spun ceva și TU NU POȚI spune nimănui

You Gave a Speech at the Wrong Leaving Do
B161 mesaje

You Gave a Speech at the Wrong Leaving Do

ok, deci ceva destul de jenant tocmai s-a întâmplat la muncă

My Therapist Follows My Ex
B272 mesaje

My Therapist Follows My Ex

ok TE ROG spune-mi că ai văzut povestea ei înainte să dispară

The Group Chat After the Funeral
B264 mesaje

The Group Chat After the Funeral

Marți, 16:47. Înmormântarea s-a încheiat acum două ore. Cei trei frați Vega nu au mai fost în aceeași încăpere de când tatăl lor s-a recăsătorit, acum șase ani. Nimeni nu a plâns la ceremonie. Niciunul nu a vorbit cu ceilalți. În drum spre casă, Rachel i-a adăugat din nou pe Daniel și Marco într-un grup de WhatsApp pe care îl ștersese în 2019. L-a numit 'Familie'.

The Inheritance Email Went to Everyone
B265 mesaje

The Inheritance Email Went to Everyone

Diana. Ai primit emailul de la avocatul lui tata chiar acum?? Te rog, spune-mi că ești singura care l-a primit.

Your Mum Just Followed My Private Account
B255 mesaje

Your Mum Just Followed My Private Account

zara. ZARA. mama lui jay tocmai ți-a dat follow pe finsta

Învață engleza prin conversații

Poveștile în conversații sunt create pentru limbajul folosit în mesaje, grupuri de chat, mesaje vocale și conversații rapide, cu replici scurte. Sunt deosebit de utile pentru exersarea exprimărilor informale, a reacțiilor, emoțiilor și a ritmului dialogului real.

39 povești în conversații5 seriesA0-B2 levels

De ce poveștile în conversații ajută la conversația în engleză

Lecturile gradate tradiționale sunt excelente pentru narațiune. Poveștile în conversații adaugă elementul care lipsește: cum sună engleza când oamenii trimit mesaje, reacționează, fac planuri, ascund ceva sau se ceartă în schimburi scurte.

Engleza din mesajele text

Exersează răspunsuri scurte, conectori conversaționali și expresii întâlnite în conversațiile de zi cu zi.

Formulări naturale

Descoperă engleza informală într-o poveste al cărei sens este mai ușor de dedus din context.

Serii care te țin în priză

Poveștile în conversații, împărțite în mai multe părți, îți arată clar ce să citești în continuare, în timp ce urmărești un singur fir narativ.