Araba din mesaje
Exersează răspunsuri scurte, conectori conversaționali și expresii întâlnite în conversațiile de zi cu zi.
Povești în conversații în arabă
Povești în arabă axate pe dialog, care par mesaje reale, cu replici scurte, reacții naturale și traduceri adaptate pentru cursanți.
A0101 mesaje
Cheia pierdută a casei
نور!
A027 mesaje
Mi-am uitat aparatul auditiv acasă
سماعتي!! 😳
A095 mesaje
Prima dată când gătesc Maqluba singură
تيتا! أنا لوحدي! 😱
A174 mesaje
Bursa secretă de box
ياسين!! خبر عاجل 🥊
A190 mesaje
Comanda de kunafa în ultimul moment
أمي... عندي مشكلة كبيرة 😩
A140 mesaje
Evaluare falsă amenință afacerea
شو هذا؟؟ تقييم بنجمة واحدة!! 😡
A164 mesaje
Înșelăciunea dezvăluită în grup
شفتوا غطاء هاتفي الجديد؟ 😍
A169 mesaje
Marea știre a familiei
صباح الخير يا حبايبي ❤️
A177 mesaje
Mesaje din lumea de dincolo
يا بنات! عندي لعبة رهيبة الليلة 👻
A166 mesaje
Mesajul turistului cu numărul greșit
مرحبا!! أنا صوفي 😭
A175 mesaje
Oaia pierdută a tatălui meu în munte
بابا! خروف ناقص!! 😨
A187 mesaje
Petrecere surpriză secretă
راما! لازم نحكي الحين! 😳
A167 mesaje
Războiul vecinilor în lift
صباح الخير للجميع. أرجو أن يشرح أحد ما هذا 😡
A152 mesaje
Un cadou misterios la ușă
يوسف! يوسف! فيه هدية غريبة عند الباب! 😳
A178 mesaje
Un număr ciudat în grupul familiei
من أنت؟؟ 😳
A162 mesaje
Vechea monedă a bunicii mele
يا جماعة!! شوفوا هذا 😳
A256 mesaje
Bunica mea și povestea de dragoste iluzorie
ولدي يوسف، وبنتي سميرة، عندي خبر 😍😍😍
A295 mesaje
Cântecul meu furat online
يا جماعة!! نزّلت الأغنية أخيرا 🎤🔥
A273 mesaje
Contul care mi-a furat numele
انتي نصابة؟؟ دفعت ٤٥٠ جنيه على حسابك وحتى الآن مفيش طلبي وصل!!
A259 mesaje
Iertare întârziată între gemene
يا بنات! أخيراً سويت المجموعة 🎉😭
A2105 mesaje
Logodnă pe ecran
مريم! لازم نتكلم دلوقتي... في مشكلة في موضوع الخطوبة 😬
A264 mesaje
Măslinii dintre frați
سامر... في زلمة إجا الصبح لعند الزيتون. قال بدو يشتري الأرض كلها 😳
A278 mesaje
Pisica după despărțire
عمر، القطة عندك؟ ما رديت من أمس 😕
A297 mesaje
Războiul pentru rezervorul de apă din clădire
يا جماعة الخير!! صباح الفل! بس عندي مشكلة كبيرة!!
A254 mesaje
Rezervare dublă pentru Umrah
مساء الخير حجاج رحلة QM204 🙏 في تحديث بسيط بخصوص مقعد 14C... بس ما تقلقوا خير إن شاء الله
A251 mesaje
Schimbul meu a dispărut din program
وين مناوبتي يوم السبت؟؟ مش موجودة بالجدول!! 😳
A274 mesaje
Scrisorile bunicului meu din vremea războiului
بدأت اليوم بتصوير صندوق أوراق جدي إبراهيم!! 📦
A289 mesaje
Secretul ceasului vechi al cartierului
أم فدوى!! لازم أسألك سؤال مهم عن ساعة الحارة القديمة 😭
A289 mesaje
Spiritul casei vechi
الرجالة هربوا من البيت!! 😳
A273 mesaje
Tatăl meu care s-a întors brusc
أمي... مش مصدق اللي قريته قبل شوي 😭
A275 mesaje
Țintirea stelei echipei
تمام، بس لازم نقنعها قبل نهاية الأسبوع، الأكاديمية جاهزة تدفع لها منحة كاملة، وأنا كمان بآخذ مكاني معهم
A256 mesaje
Trădare în echipă
شنو هذا اللي شفناه اليوم في الملعب؟؟ 😡
B154 mesaje
Act de proprietate în Jaffa
سميرة... لبنى... لازم تشوفوا هاد الشي
B178 mesaje
Antichitate din Fez
السلام عليكم... معذرة، هل هذا رقم محل "دار الفاسي" للتحف؟
B173 mesaje
Casa familiei este de vânzare
رابيه صحيان؟؟ 😭
B190 mesaje
Femeia de pe drumul deșertic
يا شباب... شفت شيء غريب على الطريق قبل شوي.
B193 mesaje
Mesajele anonime o hăituiesc pe jurnalistă
الوثائق جاهزة. المقال بيطلع الجمعة إذا وافق رامي 😅
B136 mesaje
O promovare costisitoare
صباح الخير فريقي المبدع ☀️
B1106 mesaje
Partenerul care m-a eliminat din companie
يوسف افتح الجوال الحين لو صاحي 😳
B168 mesaje
Paznicul descoperă tăietorii de cedri
في حدا عم يقطع أرز هون. الصوت جنبي مباشرة 😳
B148 mesaje
Pierdută în Wadi Rum
مروان! لا أشوف شي قدامي، الرمل غطى كل شي بثانية واحدة!
B186 mesaje
Rivalul de oud fură publicul
شكون حط الكاميرا و السجادة في بلاصتي فالحومة؟؟ 😳
B198 mesaje
Un cadou fals o expune pe influenceriță
يا حلوين!! 🎉 جالكم الخبر اللي كل الدنيا تنطره
B146 mesaje
Un mesaj în grupul greșit
يا جماعة صدقوا ولا لأ؟ باقي ٨٩ يوم بس على الفرح 😍💍
B193 mesaje
Viză pierdută pe aeroportul din Amman
يوسف!! عندي مشكلة كبيرة بالمطار 😭 ساعدني أرجوك
B165 mesaje
Vocea mea secretă a fost dezvăluită
يا شباب إعلان الاختبار طلع 😭
B257 mesaje
Acuzație în grupul medicilor
يا جماعة... لازم أقول شي، ما أقدر أسكت عنه.
B292 mesaje
O voce de pe o bandă veche
تفضلي أختي، القانون جاهز. بس لاحظت وتر الجواب مقطوع من الجذر، يحتاج تبديل مو ترقيع.
B251 mesaje
Probă suspectă înainte de cursă
بصراحة ماشي قادرة نرقد الليلة... جاتني رسالة من رقم مجهول دابا 😳
B291 mesaje
Vechiul prieten din închisoare revine cu o ultimă cerere
شفت الورشة ديال سيدي رشيد عامرة خدمة بزاف يا خويا 🔧 مبروك عليك الخدمة الجديدة
Învață arabă prin conversații
Poveștile în conversații sunt concepute pentru limba pe care oamenii o folosesc în mesaje, conversații de grup, mesaje vocale și schimburi rapide de replici. Sunt deosebit de utile pentru exersarea exprimărilor colocviale, a reacțiilor, a emoțiilor și a ritmului dialogurilor reale.
50 povești în conversații0 seriesA0-B2 levels
De ce poveștile în conversații ajută la conversația în arabă
Lecturile gradate tradiționale sunt excelente pentru narațiune. Poveștile în conversații adaugă elementul care lipsește: felul în care sună araba când oamenii trimit mesaje, reacționează, fac planuri, ascund ceva sau se ceartă în replici scurte.
Exprimări naturale
Descoperă araba informală într-o poveste în care contextul te ajută să deduci mai ușor sensul.
Serii care te țin în priză
Poveștile în conversații cu mai multe părți îți arată clar ce să citești în continuare, în timp ce urmărești firul narativ.