Inklingo
A child hiding a mischievous smile behind their hand while sitting at a dinner table.

disimular Present Conjugation

disimularto hide

B1regular -ar★★★★★
Quick answer:

Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan describe current or habitual hiding.

disimular Present Forms

yodisimulo
disimulas
él/ella/usteddisimula
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimuláis
ellos/ellas/ustedesdisimulan

When to Use the Present

Use the present tense with disimular for actions happening right now ('He is hiding the truth') or for habitual actions ('She always pretends to be okay').

Notes on disimular in the Present

Disimular is regular in the present indicative tense. The nosotros form 'disimulamos' is identical to the preterite tense, so context is important.

Example Sentences

  • Yo disimulo mi dolor para que no me vean débil.

    I hide my pain so they don't see me as weak.

    yo

  • ¿Tú disimulas cuando estás nervioso?

    Do you pretend when you're nervous?

  • Ella disimula su edad muy bien.

    She hides her age very well.

    él/ella/usted

  • Nosotros disimulamos lo que pasó en la fiesta.

    We're hiding what happened at the party.

    nosotros

  • Ellos disimulan su interés en el proyecto.

    They are hiding their interest in the project.

    ellos/ellas/ustedes

Common Mistakes

  • Mistake: Using the present subjunctive ('disimule') instead of the present indicative ('disimula') for factual statements.

    Correct: For describing what happens or is happening now, use the indicative: 'Ella disimula'. Use the subjunctive after verbs of doubt or desire.

    Why: The indicative mood is used for facts and objective reality, while the subjunctive is for subjective states.

  • Mistake: Confusing the present 'disimulamos' with the preterite 'disimulamos'.

    Correct: Pay attention to the context to know if 'disimulamos' refers to a current habit or a completed past action.

    Why: The form is identical; only the surrounding sentence provides clarity.

Master Spanish verbs in context

Memorizing tables only gets you so far. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories to see verbs like 'disimular' used naturally — in the tenses you're learning.

Related Tenses