Inklingo
A traveler sitting on a suitcase in an empty station, looking at a departure board with a sad expression.

retrasar Future Conjugation

retrasarto delay

A2regular -ar★★★★★
Quick answer:

The future tense of retrasar (retrasaré, retrasarás, etc.) indicates actions that will happen or expresses probability.

retrasar Future Forms

yoretrasaré
retrasarás
él/ella/ustedretrasará
nosotrosretrasaremos
vosotrosretrasaréis
ellos/ellas/ustedesretrasarán

When to Use the Future

Use the future tense of 'retrasar' to talk about delays that are certain to happen in the future. It can also be used to express a strong probability or guess about a current situation, like 'He must be delaying it'.

Notes on retrasar in the Future

Retrasar is regular in the future tense. The stem is the full infinitive 'retrasar', and the endings are standard future endings.

Example Sentences

  • No te preocupes, no retrasaré mi llegada.

    Don't worry, I won't delay my arrival.

    yo

  • ¿Retrasarás la reunión si no llego a tiempo?

    Will you delay the meeting if I don't arrive on time?

  • El mal tiempo probablemente retrasará el vuelo.

    The bad weather will probably delay the flight.

    él/ella/usted

  • Ellos retrasarán el proyecto si no consiguen financiación.

    They will delay the project if they don't get funding.

    ellos/ellas/ustedes

Common Mistakes

  • Mistake: Using the present tense 'retraso' to talk about a future delay.

    Correct: For a future action, use the future tense: 'Mañana retrasaré la entrega' (Tomorrow I will delay the delivery), not 'Mañana retraso la entrega'.

    Why: The present tense is generally for actions happening now or habitually, not for future events.

  • Mistake: Confusing the future tense with the conditional.

    Correct: The future 'retrasará' means 'will delay', while the conditional 'retrasaría' means 'would delay'.

    Why: These are distinct tenses with different meanings and uses.

Master Spanish verbs in context

Memorizing tables only gets you so far. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories to see verbs like 'retrasar' used naturally — in the tenses you're learning.

Related Tenses