Inklingo

adivinar

ah-dee-vee-NARaðiβiˈnaɾ

adivinar means to guess in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to guess, to figure out

Also: to solve (a riddle)
VerbA2regular ar
A small child with a hopeful expression pointing toward one of two identical closed wooden boxes sitting on a table, symbolizing making a guess.
infinitiveadivinar
gerundadivinando
past Participleadivinado

📝 In Action

Intenta adivinar mi edad. ¡Es imposible!

A2

Try to guess my age. It's impossible!

No pude adivinar la respuesta correcta del juego.

A2

I couldn't guess the correct answer to the game.

¿Cómo adivinaste que iba a llamarte?

B1

How did you know (figure out/guess) I was going to call you?

Word Connections

Synonyms

  • conjeturar (to conjecture)
  • suponer (to suppose)

Common Collocations

  • adivinar la respuestato guess the answer
  • adivinar el acertijoto guess the riddle

Idioms & Expressions

  • adivinar el pensamientoto read someone's mind

to predict, to foretell

Also: to divine
VerbB1regular ar
A stylized figure sitting at a table, looking intently into a glowing crystal ball that rests on a velvet cloth, symbolizing forecasting an event.
infinitiveadivinar
gerundadivinando
past Participleadivinado

📝 In Action

La gitana adivinó que me casaría antes de fin de año.

B1

The gypsy predicted that I would get married before the end of the year.

Parece que el meteorólogo adivinó el clima de esta semana.

B2

It seems the meteorologist predicted the weather this week.

Word Connections

Synonyms

  • predecir (to predict)
  • profetizar (to prophesy)

Common Collocations

  • adivinar el futuroto foretell the future
  • adivinar la suerteto tell fortunes

Indicative

Present

yoadivino
adivinas
él/ella/ustedadivina
nosotrosadivinamos
vosotrosadivináis
ellos/ellas/ustedesadivinan

Imperfect

yoadivinaba
adivinabas
él/ella/ustedadivinaba
nosotrosadivinábamos
vosotrosadivinabais
ellos/ellas/ustedesadivinaban

Preterite

yoadiviné
adivinaste
él/ella/ustedadivinó
nosotrosadivinamos
vosotrosadivinasteis
ellos/ellas/ustedesadivinaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoadivine
adivines
él/ella/ustedadivine
nosotrosadivinemos
vosotrosadivinéis
ellos/ellas/ustedesadivinen

Imperfect Subjunctive

yoadivinara/adivinase
adivinaras/adivinases
él/ella/ustedadivinara/adivinase
nosotrosadivináramos/adivinásemos
vosotrosadivinarais/adivinaseis
ellos/ellas/ustedesadivinaran/adivinasen

Translate to Spanish

Words that translate to "adivinar" in Spanish:

to divineto foretellto guessto predict

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: adivinar

Question 1 of 1

Which sentence uses 'adivinar' in the sense of predicting the future, rather than just guessing an answer?

📚 More Resources

👥 Word Family
adivinanza(riddle, guess)Noun
adivino/adivina(fortune-teller, psychic)Noun
adivinación(divination, fortune-telling)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word *dīvīnāre*, which meant 'to foresee by divine power' or 'to be inspired by a god.' The 'a-' prefix was added later in Spanish, emphasizing the action.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: adivinharItalian: indovinare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'adivinar' used for solving simple math problems?

Not usually. 'Adivinar' implies intuition or lack of information. For math or logic puzzles where you calculate a definitive answer, you would use 'calcular' (to calculate) or 'resolver' (to solve).

How do I ask someone to guess something in Spanish?

The easiest way is '¿Adivina qué...?' (Guess what...?) or using the imperative: 'Adivina la fecha' (Guess the date).