Inklingo

suponer

soo-poh-NEHRsu.poˈneɾ

suponer means to suppose in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to suppose, to assume

Also: to guess
VerbA2irregular (changes its spelling in some forms) er
A person looking at a cloudy sky and holding an umbrella, guessing it will rain.
infinitivesuponer
past Participlesupuesto
gerundsuponiendo

📝 In Action

Supongo que vas a venir a la fiesta.

A2

I suppose you're coming to the party.

No supongas nada hasta que hables con ella.

B1

Don't assume anything until you talk to her.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • es de suponer queit is to be expected that
  • supongo que síI guess so

to involve, to entail

Also: to mean
VerbB2irregular er
A person climbing a steep, winding mountain path to reach a small house at the top.
infinitivesuponer
past Participlesupuesto
gerundsuponiendo

📝 In Action

Este proyecto supone un gran desafío para nosotros.

B2

This project involves a great challenge for us.

Comprar una casa supone muchos gastos.

B2

Buying a house entails many expenses.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • suponer un esfuerzoto require an effort
  • suponer un cambioto mean a change

🔄 Conjugations

subjunctive

present

yosuponga
nosotrossupongamos
ellos/ellas/ustedessupongan
supongas
vosotrossupongáis
él/ella/ustedsuponga

imperfect

yosupusiera
nosotrossupusiéramos
ellos/ellas/ustedessupusieran
supusieras
vosotrossupusierais
él/ella/ustedsupusiera

indicative

present

yosupongo
nosotrossuponemos
ellos/ellas/ustedessuponen
supones
vosotrossuponéis
él/ella/ustedsupone

imperfect

yosuponía
nosotrossuponíamos
ellos/ellas/ustedessuponían
suponías
vosotrossuponíais
él/ella/ustedsuponía

preterite

yosupuse
nosotrossupusimos
ellos/ellas/ustedessupusieron
supusiste
vosotrossupusisteis
él/ella/ustedsupuso

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: suponer

Question 1 of 2

How do you say 'I suppose' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
supuesto(assumption/supposed)Noun / Adjective
suposición(supposition)Noun
presuponer(to presuppose)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'supponere', which means 'to place under'. Think of it as placing an idea under your current thoughts to see if it holds up.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: supposeFrench: supposer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'suponer' always followed by 'que'?

Not always, but very often! When you are assuming a fact (e.g., 'I suppose that it's raining'), you use 'que'. When it means 'to involve,' you usually follow it directly with a noun (e.g., 'This involves risk').

What is the difference between 'suponer' and 'asumir'?

'Suponer' is more about guessing based on evidence. 'Asumir' is often used for taking on a responsibility or accepting a fact as true without proof.