Inklingo

adoptivo

ah-dohp-TEE-boh/aðopˈtiβo/

adoptive, adopted

Also: foster
A smiling adult couple kneeling down to give a warm hug to a happy young child in a cozy living room.

📝 In Action

Él quiere mucho a sus padres adoptivos.

A1

He loves his adoptive parents very much.

Tengo un hermano adoptivo que nació en China.

A2

I have an adopted brother who was born in China.

La familia adoptiva recibió al bebé con mucha alegría.

B1

The adoptive family welcomed the baby with a lot of joy.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • biológico (biological)
  • consanguíneo (related by blood)

Common Collocations

  • padres adoptivosadoptive parents
  • hijo adoptivoadopted son
  • familia adoptivaadoptive family

adopted

A person standing on a hill looking happily at a beautiful, colorful city skyline under a bright sun.

📝 In Action

Madrid es mi ciudad adoptiva; vivo aquí hace diez años.

B1

Madrid is my adopted city; I've lived here for ten years.

Se siente orgulloso de su patria adoptiva.

B2

He feels proud of his adopted homeland.

Muchos inmigrantes aman a su país adoptivo como si fuera el propio.

C1

Many immigrants love their adopted country as if it were their own.

Word Connections

Synonyms

  • electivo (chosen)

Common Collocations

  • patria adoptivaadopted homeland
  • ciudad adoptivaadopted city

Translate to Spanish

Words that translate to "adoptivo" in Spanish:

adoptedadoptivefoster

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: adoptivo

Question 1 of 3

How would you say 'adoptive mother' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'adoptivus,' which comes from 'adoptare,' meaning 'to choose for oneself.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: adoptiveFrench: adoptifItalian: adottivo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'adoptivo' and 'adoptado'?

In many cases they are used similarly for a child (hijo adoptivo / hijo adoptado). However, you can ONLY use 'adoptivo' for the parents (padres adoptivos) because they are the ones doing the adopting.

Can I use 'adoptivo' for a pet?

Yes! While 'adoptado' is more common for animals, saying 'mi gato adoptivo' is perfectly understood and sounds very affectionate.

Does 'adoptivo' always end in -o?

No, it changes based on the noun: 'adoptivo' (masculine singular), 'adoptiva' (feminine singular), 'adoptivos' (masculine plural), and 'adoptivas' (feminine plural).