Inklingo

ambiente

/ahm-BEE-ehn-teh/

atmosphere

A cozy cafe corner bathed in warm, soft light, illustrating a pleasant atmosphere.

The general feeling or atmosphere of a place is one meaning of ambiente.

ambiente(noun)

mA2

atmosphere

?

the general feeling of a place

,

vibe

?

informal mood or character

Also:

setting

?

the physical background of an event

📝 In Action

Me encanta el ambiente relajado de este café.

A2

I love the relaxed atmosphere of this cafe.

La fiesta tenía un ambiente muy festivo y alegre.

B1

The party had a very festive and cheerful vibe.

¿Qué tal el ambiente en tu nuevo trabajo?

A2

How is the atmosphere (or 'vibe') in your new job?

Word Connections

Synonyms

  • atmósfera (atmosphere)
  • clima (climate, mood)

Common Collocations

  • crear ambienteto create an atmosphere
  • ambiente familiarfamily atmosphere/friendly setting

💡 Grammar Points

Masculine Noun

Even though it ends in '-e', 'ambiente' is always masculine, so you must use 'el' or 'un' before it: 'El ambiente es bueno'.

❌ Common Pitfalls

Using 'La'

Mistake: "La ambiente es buena."

Correction: El ambiente es bueno. ('Ambiente' is masculine.)

⭐ Usage Tips

Vibe Check

If you want to ask about the 'vibe' of a place, use the question: '¿Qué ambiente hay?' (What atmosphere is there?)

A lush, green forest scene with sunlight filtering through the canopy, representing a natural environment.

When referring to physical surroundings or the natural world, ambiente translates to environment.

ambiente(noun)

mB1

environment

?

the natural world or physical surroundings

Also:

surroundings

?

physical context

📝 In Action

Necesitamos cuidar el medio ambiente para el futuro.

B1

We need to take care of the environment for the future. (Note: 'medio ambiente' is the standard phrase for 'the environment' in Spanish.)

El ambiente de la selva es húmedo y cálido.

B1

The jungle environment is humid and warm.

Este tipo de pez vive en un ambiente de agua salada.

B2

This type of fish lives in a saltwater environment.

Word Connections

Synonyms

  • entorno (surroundings)
  • hábitat (habitat)

Common Collocations

  • medio ambientethe environment (ecology)
  • contaminación del ambienteenvironmental pollution

💡 Grammar Points

Ecological Use

When talking about the natural world or ecology, Spanish almost always uses the two-word phrase 'medio ambiente' (literally 'middle environment'), not just 'ambiente'.

⭐ Usage Tips

Formal vs. Informal

Use 'medio ambiente' in formal writing or when discussing global issues. Use just 'ambiente' when describing localized physical conditions (e.g., 'el ambiente está frío aquí').

Three diverse adults standing closely together, smiling and engaged in conversation, symbolizing a social circle.

Ambiente can also refer to a social circle or community.

ambiente(noun)

mB2

social circle

?

a specific group of people or a community

,

milieu

?

a person's social environment

Also:

scene

?

e.g., the artistic scene

📝 In Action

Ella prefiere trabajar en el ambiente académico.

B2

She prefers to work in the academic social circle (or 'milieu').

Hay mucha competencia en el ambiente político.

C1

There is a lot of competition in the political sector.

Era una figura clave del ambiente artístico de los 90.

B2

He was a key figure in the artistic scene of the 90s.

Word Connections

Synonyms

  • círculo (circle)
  • sector (sector)

Common Collocations

  • ambiente laboralworkplace environment/social setting

💡 Grammar Points

Referring to People

When used this way, 'ambiente' describes the group or context, not the people themselves. If you want to talk about the people, use 'gente' or 'círculo'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: ambiente

Question 1 of 2

Which sentence uses 'ambiente' to mean 'social circle'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'ambiente' masculine or feminine?

'Ambiente' is always a masculine noun, meaning you must use 'el' or 'un' before it, even though it ends in '-e'. This is a common exception to Spanish noun rules.

How is 'ambiente' different from 'atmósfera'?

'Ambiente' is much more common and versatile; it can mean vibe, physical setting, or environment. 'Atmósfera' is usually reserved for the literal air layer around the Earth or a very abstract, deep mood.