Inklingo
A friendly person standing at an open front door, smiling and gesturing warmly for guests to enter a cozy home.

anfitrión

an-fee-tryon

nounmB1
host?a person who receives or entertains guests
Also:host country/city?a place that organizes a major event like the Olympics

📝 In Action

Juan fue el anfitrión perfecto en la cena de anoche.

A2

Juan was the perfect host at last night's dinner.

España será el país anfitrión del próximo congreso.

B1

Spain will be the host country of the next congress.

El anfitrión saludó a todos sus invitados en la puerta.

A2

The host greeted all his guests at the door.

Word Connections

Synonyms

  • hospedador (one who provides lodging)
  • organizador (organizer)

Antonyms

  • invitado (guest)
  • huésped (guest/lodger)

Common Collocations

  • buen anfitrióna good host
  • país anfitriónhost country
  • hacer de anfitriónto play the host

💡 Grammar Points

The Disappearing Accent

In the singular form, 'anfitrión' has an accent on the 'o.' However, when you make it plural ('anfitriones'), the accent mark is removed because the natural stress of the word moves.

❌ Common Pitfalls

Confusing Host and Guest

Mistake: "Using 'anfitrión' for the person visiting a house."

Correction: The 'anfitrión' is the person who lives there or organized the party; the 'invitado' is the person visiting.

⭐ Usage Tips

Using it for Places

You can use this word not just for people, but for cities or countries that hold big events, like 'La ciudad anfitriona' (The host city).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: anfitrión

Question 1 of 1

If you are the one inviting people over for a BBQ, you are the...

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'anfitrión' only refer to men?

While 'anfitrión' is masculine, you can use 'anfitriona' if the host is a woman. If there is a mixed group of hosts, you use the masculine plural 'anfitriones'.

Why does the accent disappear in 'anfitriones'?

Spanish rules say words ending in 'n' or 's' usually have the stress on the second-to-last syllable. In 'an-fi-trio-nes', that 'o' is already naturally stressed, so the written accent mark isn't needed anymore!