Inklingo

batalla

bah-TAH-yah/baˈtaʝa/

batalla means battle in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

battle, fight

Also: combat
NounfA2
A storybook illustration showing two stylized knight figures, one blue and one red, fighting with swords on a simple green field, representing a military conflict.

📝 In Action

La batalla duró tres días y fue muy sangrienta.

A2

The battle lasted three days and was very bloody.

Estudiamos las batallas más importantes de la historia.

B1

We are studying the most important battles in history.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ganar/perder una batallato win/lose a battle
  • campo de batallabattlefield

struggle, fight

Also: ordeal
NounfB1
A storybook illustration of a small, determined person struggling to climb a very steep, rocky incline, gripping the rock face tightly.

📝 In Action

Su recuperación fue una larga batalla contra la enfermedad.

B1

His recovery was a long struggle against the illness.

Cada día es una batalla para conseguir terminar el proyecto.

B2

Every day is a fight to manage to finish the project.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • dar la batallato put up a fight
  • una batalla perdidaa lost cause

Idioms & Expressions

  • La batalla está ganada.The most difficult part is over.

Translate to Spanish

Words that translate to "batalla" in Spanish:

battlecombatfightordealstruggle

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: batalla

Question 1 of 2

Which sentence uses 'batalla' in its figurative sense (a struggle)?

📚 More Resources

👥 Word Family
batallar(to battle; to struggle (verb))Verb
batallón(battalion (military unit))Noun
🎵 Rhymes
murallapantalla
📚 Etymology

The word comes from Old Spanish 'batalla', which ultimately derived from Vulgar Latin *battualia, meaning 'a place for beating or striking'. It shares roots with the word 'batter' in English.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: battagliaFrench: bataille

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'batalla' only used for major wars?

No. While 'batalla' often describes major military clashes, it is very commonly used metaphorically to describe any significant, long, or difficult effort, like fighting an illness or completing a major project.

What is the difference between 'batalla' and 'lucha'?

'Batalla' usually implies a large, organized fight, whether military or figurative. 'Lucha' is often more personal and focuses on the act of struggling or wrestling. In figurative senses (like social justice), they are nearly interchangeable.