Inklingo

bichos

BEE-chohsˈbitʃos

bichos means bugs in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

bugs, critters

Also: insects
NounmA2
Puerto Rico
A collection of colorful insects like a ladybug, a beetle, and a butterfly on a green leaf.

📝 In Action

Hay muchos bichos en el jardín durante el verano.

A2

There are many bugs in the garden during the summer.

¡Cuidado! No pises esos bichos.

A2

Watch out! Don't step on those critters.

Word Connections

Synonyms

  • insectos (insects)
  • animalitos (little animals)

Common Collocations

  • matar bichosto kill bugs
  • bichos voladoresflying bugs

Idioms & Expressions

  • bicho rarosomeone who is a bit strange or unusual

rascals, little monsters

Also: pests
NounmB1informal
Two young children with playful expressions hiding behind a wooden fence.

📝 In Action

Tus hijos son unos bichos, no paran quietos.

B1

Your kids are such rascals; they don't sit still.

Word Connections

Synonyms

  • traviesos (naughty/mischievous)
  • trastos (handfuls (slang))

Antonyms

  • angelitos (little angels)

Common Collocations

  • ser un bichoto be a handful/naughty
  • mal bichoa bad person/nasty person

Translate to Spanish

Words that translate to "bichos" in Spanish:

bugscrittersinsectslittle monsterspestsrascals

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: bichos

Question 1 of 2

If someone calls a child 'un bicho', what do they most likely mean?

📚 More Resources

👥 Word Family
bicho(bug (singular))Noun
bichito(tiny bug)Noun
bicharraco(big, ugly bug/beast)Noun
🎵 Rhymes
dichosnichoscaprichos
📚 Etymology

Likely from the Latin word 'bestius', which meant 'beast'. Over hundreds of years, the meaning shrank from describing large animals to describing tiny insects.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: bicho

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'bichos' always a bad thing to say?

Not at all! When referring to insects, it's totally neutral. When referring to kids, it's often used in a joking or slightly frustrated way, similar to calling someone a 'handful'.

What is a 'bicho raro'?

It's the Spanish equivalent of calling someone an 'oddball' or a 'weirdo', but it's not always an insult—sometimes it's just used for someone who is unique.