Inklingo

café

ka-FEHkaˈfe

café means coffee in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:

coffee

Also: coffee bean
NounmA1
Puerto RicoArgentina
A steaming cup of dark coffee in a white ceramic mug, emphasizing the hot beverage.

📝 In Action

Quiero un café con leche, por favor.

A1

I'd like a coffee with milk, please.

Tomamos un café después de la cena.

A1

We have a coffee after dinner.

Colombia exporta un café excelente.

B1

Colombia exports excellent coffee (beans).

Word Connections

Common Collocations

  • café con lechecoffee with milk
  • café soloblack coffee / espresso
  • café cortadoespresso with a dash of milk
  • grano de cafécoffee bean

Idioms & Expressions

  • café para todosSomething applied equally to everyone, often unfairly or without considering individual needs.

café, coffee shop

NounmA1
The cozy, brightly colored exterior of a small European-style coffee shop with large windows.

📝 In Action

Nos vemos en el café de la esquina a las cinco.

A1

See you at the corner café at five.

Me gusta trabajar en un café porque hay buen ambiente.

A2

I like to work in a coffee shop because there's a good atmosphere.

Word Connections

Synonyms

  • cafetería (cafeteria, coffee shop)
  • bar (bar, café)

Common Collocations

  • ir a un caféto go to a café
  • quedar en un caféto meet at a café

brown, coffee-colored

Latin AmericaSpain
A simple drawing of a pair of solid brown leather shoes, focusing purely on the color.

📝 In Action

Tiene los ojos de color café.

A2

He/She has brown eyes.

Me compré unos zapatos café para combinar con mi chaqueta.

B1

I bought some brown shoes to go with my jacket.

Las paredes café hacen que la habitación se vea más pequeña.

B1

The brown walls make the room look smaller.

Word Connections

Synonyms

  • marrón (brown)
  • pardo (brownish, grey-brown)

Common Collocations

  • color cafébrown colored
  • ojos cafébrown eyes

Translate to Spanish

Words that translate to "café" in Spanish:

coffeecoffee beancoffee-colored

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: café

Question 1 of 2

Which sentence uses 'café' to describe a color?

📚 More Resources

👥 Word Family
cafeína(caffeine)Noun
cafetera(coffee maker)Noun
cafetal(coffee plantation)Noun
descafeinado(decaffeinated)Adjective / Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word 'café' has a fascinating journey! It comes to Spanish from the Italian 'caffè', which borrowed it from the Turkish 'kahve'. The Turkish word itself came from the Arabic 'qahwah' (قهوة), which originally might have referred to a type of wine.

First recorded: Around the 17th century

Cognates (Related words)

Italian: caffèFrench: caféPortuguese: caféEnglish: coffee

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between using 'café' and 'marrón' for the color brown?

They both mean 'brown', and you can often use them interchangeably. However, 'café' is much more common in Latin America, while 'marrón' is more common in Spain. Also, 'café' often describes a specific, rich shade of brown, just like coffee!

Why does the accent mark on 'café' matter?

The accent on the 'é' is super important! It tells you to stress the last syllable: ca-FEH. Without it, the word would be 'cafe', stressed on the first syllable (CA-feh), which isn't a word in Spanish. That little line changes the whole sound!